東京布魯トウキョウブルー

黃金蛋的世界(第15集)

2009-07-26T16:17:00.001+09:00

金卵　【ボディービル部】
Uploaded by cobacchi. - Watch more comedy videos and sitcoms.

(Episode 15 健身部)

Michael:喔~~ 喔~~ 喔~~
Stephan:Hey! Michael!
M: Oh! Stephan!
S: 今天怎麼樣 ?
M:亂好一把的!
S: 今天狀況也這麼好阿。
M:這裡的大胸肌，今天也保持在最好的狀況。喔~~ 喔~~ 怎麼樣 ?
S: 搞什麼阿，你那裡的腹肌，不管到哪裡，不管到哪裡，都把我~~~
S&M:深深地吸引。
S: 但是，光只注意好看，卻意外沒有長出肌肉。
M:阿 ?
S: 所以啦，所謂的肌肉，光只有練外表的話是不行的。
M:阿 ?
S: 肌肉...
M:阿 ?
S: Michael!Michael! 只有練好看的話是不行的。
M:看看我的上臂!
S: 阿，好厲害，好厲害!
M:喔~~
S: 上半身真棒!
M:就是說嘛。
S: 你的背肌到底怎麼練的 ?
M:你剛剛說啥 ?
S: 所以啦，你的肌肉，只有這樣是不行的，我剛剛說的啦 !
M:阿 ?
S: Michael!
M:阿 ?
S: Michael!
M:為什麼你穿著布拉甲 ?
S: 這個不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器。先不提這個， Michael，你都只有練外表這樣是不行的，我認為這樣很糟糕呦， Michael。
M:ㄟ，為什麼你穿著布拉甲 ?
S: 不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器，我剛剛不是跟你說了嗎。
M:是這樣嗎 ?
S: 是這樣阿。
M:你剛剛說什麼東西沒帶 ?
S: 阿，對，對。你有沒有帶蛋白質 ? 我的蛋白質用完了。
M:我今天也沒帶。
S: ㄟ，沒有帶阿。OK!
M:問一下學長怎麼樣 ?
S: 阿，阿，原來如此。
M:我也沒有帶，所以我也想要一點。學長 ?
S: 學長 ?
M:(打噴嚏)哈。
S: 學長 ?
M:學長 ?
S: 學長 ?
M:學長 ?

M:我們長肌肉的蛋白質已經沒有了。
Daniel:什麼 ?
M:我們的...
D: 說什麼 ?
M:我們的...
D: 說什麼啦 ?
S: 蛋白質已經沒了，可以跟學長要嗎 ?
D: 阿 ? 我也沒有蛋白質了!
S: 學長也沒有蛋白質了喔 ? 那怎麼辦才好 ?
M:沒有了!
D: 沒有了不會去美式足球部拿回來喔 ?
S&M:但是我們沒有朋友在美式足球部。
D: 你們沒有美式足球部的朋友，就不會拿美式足球部的蛋白質了喔 ? 小看我們健身部嗎 ? 笨蛋!
S: 那我們去美式足球部的房間拿蛋白質。
D: 嗯，我的份也拜託了。對了，你為什麼穿著布拉甲 ?
S: 這個不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器啦。
D: ㄟ? 快去給我拿回來!

S: 美式足球部的房間在哪裡 ?
M:阿，前面，左邊...
M:你穿成這樣，不在意旁人的眼光嗎 ?
S: 再怎麼丟臉，只要養得出肌肉都沒關係。
M:你，手腕裝的是什麼 ?
S: Michael!
M:你手腕裝的是什麼 ?
S: 這個是手部增重器。
M:那戴在腰部的東西呢 ?
S: 腰部的是腹肌腰帶。
M:這個呢 ?
S: 啞鈴。
M:這個呢 ?
S: 手部增重器。
M:這個呢 ?
S: 手腕增重器。
M:這個是布拉甲 ?
S: 不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器啦。
M:阿，就是這裡，美式足球部的房間。

S: 進來了喔。
M:沒有人在。
S: 大家都正在練習吧。
M:就趁這個時候來找蛋白質吧。
S: OK! 來找蛋白質。
M:蛋白質放在哪裡呢 ?
S: 阿，蛋白質會放在哪裡呢 ?
M:找的時候就不要練了。
S: 沒有那種不練肌肉的空閒時間喔!
M:邊穿布拉甲邊練嗎 ?
S: 呼~~~ 這個不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器啦。
M:阿，找到蛋白質了。
S: 喔!
M:這個!
S: 真的嗎 ?
M:我把蛋白質倒到這個罐子裡的時候，幫我看一下下，把風一下下!
S: OK! 這個蛋白質不拿回去不行。
M:在倒了。你為什麼穿著布拉甲 ?
S: 不是布拉甲，這是大胸肌矯正輔助器啦。
M:稍微看一下下。
S: 喔。OK !
M:邊看一下的同時...為什麼穿著布拉甲 ?
S: 大胸肌矯正輔助器啦。
M:太大聲了，被發現就糟糕了，你安靜一點 !
S: 抱歉，抱歉。
M:那為什麼穿著布拉甲 ?
S: 就跟你說不是布拉甲 !
M:你稍微安靜一點 !
S: 不是布拉甲 !
M:我知道了。
S: 大胸肌矯正輔助器啦。
M:我知道了。
S: 不是布拉甲，大胸肌矯正輔助器啦。
M:會被發現啦 !
S: 不是布拉甲 ! 不是布拉甲 ! 大胸肌矯正輔助器啦。
M:會被人聽到啦!
S: 大胸肌矯正輔助器啦 ! 不是布拉甲 !
M:被人聽到了 !
S: 不是布拉甲...
M:你還好吧 ?
S: 還好...
M:現在趕快把蛋白質拿回去立刻讓你喝喔。
S: 拿著蛋白質快回去 !
M:那麼為什麼穿著布拉甲 ?
S: 不是布拉甲啦 ! (啜泣...) 大胸肌矯正輔助器啦 !
M:我知道了。
S: (把手上的啞鈴丟出去)不是布拉甲!
M:明明就是布拉甲 !
S: 不是布拉甲 !
M:明明就是 !
S: 大胸肌矯正輔助器啦 !
M:絕對就是布拉甲 !
S: 大胸肌矯正輔助器啦。
M:安靜一點 ! 安靜一點 ! Shut up!
S: Michael，抱歉。
M:對嘛 !對嘛 !
S: Michael，抱歉。
M:那麼趕快拿著這個回去吧。
S: 學長一定會很高興的。
M:對阿。Stephan，你的布拉甲掉了 !
S: 不是布拉甲 !
M:我知道了 !
S: 不是 !
M:安靜一點 !
S: 大胸肌矯正輔助器啦 !
M:Shut up !
S: 不是布拉甲 !
M:安靜一點 !
S: 不是布拉甲 !
M:安靜一點 !

D: (喝著蛋白質) 哈~~~ (看著自己的肌肉) 嗯~~~

翻譯:每周一星周星星*

黃金蛋的世界(第24集)

2009-07-26T11:49:00.010+09:00

The World of GOLDEN EGGS Episode24
Uploaded by wattarusann. - Classic TV and last night's shows, online.

(Episode 24 Rebecca的作業)
(註 :Michael (M) 是 Rebecca (R) 媽媽請來的法語家教)

R: 阿~ ~，討厭數學 ! 這題是在說啥鬼阿! 阿~ ~，筆芯沒了嗎 ?
M: Bonjour，可以...進來嗎 ?
R: 老師 ?
M: 可以...進來嗎 ?
R: 阿 ? 為什麼 ?
M: 那麼，今天也開始上課吧!
R: 老師，等一下...等一下...
M: 第六頁。
R: 又接著下一頁阿 ?
M: Repeat after me!
R: 老師...
M: 紅巴黎，藍巴黎，黃巴黎。
R: ...紅巴黎...藍巴黎...黃巴黎。
M: 紅巴黎，藍巴黎，黃巴黎。
R: ...紅巴黎...藍巴黎...黃巴黎。
M: 那麼，下一個。
R: 老師，等一下...為什麼開始上課了 ?
M: 隔壁的法國人是超像法國麵包的法國人。
R: 隔壁的法國人是超像法國麵包的法國人。
M: 隔壁的法國人是超像法國麵包的法國人。
R: 隔壁的法國人是超像法國麵包的法國人。
M: 咳~ ~ 咳~ ~ 呸~ ~
R: 咳~ ~ 咳~ ~ 呸~ ~
M: 你說的很好!
R: 老師，我可以說句話嗎 ?
M: 什麼事 ?
R: 今天不是我上課的日子喔! 我一周上兩次課，禮拜二跟禮拜四，但是今天不是禮拜五嗎?
M: 今天是...Friday ?
R: 對，我們昨天一起上過課阿，不是一起上過課嗎 ? 今天不是沒有課嗎 ?
M: ㄟ? Monday，Tuesday，Wednesday，Thursday，Friday...
R: 這不是英文嗎 ?
M: 可是我特地跑來了...
R: 不好意思，我現在不做數學作業不行，所以，今天沒有法語課，可以請老師回去嗎 ?
M: 那麼，一邊讀法語，一邊學習數學吧!
R: 沒辦法吧!
M: 先從數字的算法開始吧...
R: 超沒辦法的吧!
M: 安疼魯踏~
R: 老師...
M: 安疼魯踏~
R: 安疼魯踏~
M: 安疼魯踏~
R: 安疼魯踏~
M: 安藤啦~
R: 阿?
M: 到底跟安藤有什麼關係呢 ? 有什麼關係呢 ? 捏~ 捏~
R: 老師，老師，安藤是誰阿 ?
M: 安藤是誰阿? 安疼魯踏~ 安疼魯踏~ 是誰阿 ?
R: 老師，我完全不懂是什麼意思... 我沒有這種朋友...
M: 沒有嗎? 那種弗蘭德(註 : friend)沒有嗎 ?
R: 沒有阿...
M: 那麼，是我搞錯了... 8乘於4等於?
R: 32。
M: 第二題!
R: 老師，為什麼要算這個 ?
M: 溜庫挖参等於 ?
R: 阿，現在在說啥 ? 老師你現在在講什麼?
M: 溜庫挖参。
R: 溜...溜庫挖参 ?
M: 溜庫挖参。
R: 什麼 ? 法語 ? 還是數學 ?
M: 溜庫挖参。
R: 溜庫挖参 ?
M: 溜庫挖参。
R: 六除於三 ?
M: (點點頭) 溜庫挖参。
R: 那就講清楚一點阿! 講清楚一點阿! 六除三的話是二，但是溜庫挖参的話我就不懂了。
M: 算對了。
R: 什麼算對了。要怎麼辦才好。老師，我不做數學作業不行...
M: 花子拿著100元去超市，30元的蘋果殺價成20元，那麼要還給媽媽多少零錢呢 ? 對了，你殺價的話，誰可比安 ? (註 :c'est combian，how much的意思。 )
R: 我不太懂老師講的話，但是，我沒有非常小氣...(註 : sekoi，日語，小氣的意思。bien，法語，非常的意思。)
M: 那算了...
R: 所以，我現在...
M: 那麼，現在複習這個問題...
R: 要複習嗎 ? 我現在必須作數學...
M: 正男...
R: 怎麼改題目了 ?
M: 在花店...
R: 在花店 ?
M: 工作，時薪是600法朗...
R: 600法朗 ?
M: 現在是歐元...換算的話...阿...自己想想看...是多少錢呢 ? 換算成歐元的話，是多少錢呢 ?
R: 老師，這是什麼問題阿 ?
M: 如果算錯的話，要用橡皮擦好好地擦乾淨。
R: 用橡皮擦...
M: 凱西得ㄟ西德...(註 : qu'est-ce que c'est，法語，[這到底是什麼呢?]的意思。發音類似日語的[用橡皮擦擦乾淨])
R: 老師...哈哈...老師，可以請回去嗎?我現在必須做數學作業...
M: 好，我知道了，那麼說說看九九乘法表。
R: 這種程度當然會吧! 一一得一，一二得二，一三得三，一四得四...
M: Non! Non!
R: 怎麼了 ?
M: 安安得安。
R: 阿，什麼 ?
M: 安安得安。
R: 安安得安。
M: 安疼得疼。
R: 安疼得疼。
M: 安疼得疼。
R: 安疼得疼。
M: 安藤 ? 安疼魯踏~ 到底安疼魯踏~
R: 到底安疼魯踏~
M: 有什麼關係呢 ?
R: 有什麼關係呢 ?
M: 安疼魯踏~
R: 安疼魯踏~
M: 呼 ~ 呼 ~
R: 呼 ~ 呼 ~
M: 不好意思。
R: 老師，到底在幹嘛阿 ?
M: 安疼魯踏耶。
R: 到底要問什麼阿，老師!老師!
M: 安疼魯踏~ 安疼魯踏~ 安疼魯踏~
R: 回去了嗎 ?
M: Adios。
R: 什麼 Adios阿，到底在搞什麼鬼阿! 作業完全沒有進展!

翻譯:每周一星周星星*

最糟糕的早晨

2009-05-08T00:09:00.007+09:00

引用自朝日新聞
橫須賀線電車發生故障，將近3000人受困車中2.5小時

黃金周假期結束的第一天
竟然是來日本之後最糟糕的一天

短短的50分鐘上學路程
(其中20分鐘是步行時間，30分鐘是乘坐京濱東北線電車的通車時間)
後來竟然花了3個小時才到達學校

經歷了千辛萬苦之後
得到的不是抵達的快感
而是滿身的疲憊...

---

早上8時5分左右
一如往常地
準備在JR川崎車站換搭開往東京都的京濱東北線電車

沒想到京濱東北線的月台上
擠滿了通勤跟通學的人們

"太好了
不知道又是哪個人跳軌了.......
在黃金周結束後的第一天自殺
帶給那麼多人麻煩
至少自殺的目的達到了......"

站在月台上動彈不得的我
心裡這樣嘀估著.......

日本人實在是一個非常神奇的民族
活著的時候
一直擔心怕給身旁的人帶來麻煩
但是如果有人下決心要自殺時
因為生前都沒人理
所以要以帶給最多人麻煩的方式來結束生命

真的是很莫名其妙
早一點向別人求助的話
也不至於弄到這麼狼狽不堪的地步
究竟錯的人是漠不關心的旁人
還是愛面子不求助的自己呢?

"因為車輛故障的緣故
京濱東北線暫停運轉..."

月台上廣播器傳來的廣播
將我從幻想中拉回現實
如果是車輛故障的話
也是沒辦法的事吧
以經驗來判斷
JR東日本應該可以很快排除事故吧...

但是在月台上排排隊排了將近30分鐘
隨著上課的時間越來越接近
我不免也焦躁和無助了起來

廣播器繼續不斷地傳來站員的廣播......
"因為車輛故障的緣故
京濱東北線暫停運轉
排除的時間需要花上一段時間
請各位轉搭京濱急行線
在車站出入口處將會分發轉乘券給大家"

啥?
有這麼好的事喔?
是我聽錯了還是我的日文有問題?
京濱東北線跟京濱急行線是兩家不一樣的鐵路公司耶
可以轉乘嗎?不用多花錢嗎?
在台灣的話
最多就是台鐵提供退票服務
然後開記者會道歉
一付你也拿我不能怎麼樣的樣子而已阿

究竟該怎麼辦呢......
1.繼續等下去，等待效率超好的日本人把事故排除
2.聽從站員的指示，轉搭京濱急行電鐵

其實還有第三項選擇
那就是乾脆回去睡覺
哈哈!

等到再拖下去就趕不及開始上課的時候
我毅然決然地決定轉搭京濱急行電鐵!

其實我也有點怕怕的
一方面我擔心一離開月台之後
事故就馬上排除了
另一方面
我也是擔心我的日文有問題
誤解了站員的意思

"最多就多花錢再買一張車票罷了..."
我這樣告訴自己

順利地領到轉乘券
沒想到又是另一場惡夢的開始

京濱急行電鐵因為擠進太多人潮
實施入站管制
我就跟著一大群人擠在京濱急行電鐵的車站內
成了前進也不是
退回去也不是的狀態

都已經到了這種地步了
那就只能繼續跟著大家排隊等下去...
(其實是因為上課已經開始了
自動轉換成自暴自棄的狀態...)

等了一個小時
我終於上到了京濱急行電鐵的月台
不過
我看到了另一個讓我震驚的消息

月台上的電子佈告欄顯示著
"因為混亂的緣故
全線列車遲延"

太好了
真是太好了
究竟要多久我才能到學校阿.......

---

P.S
原來真的可以免費轉乘!

P.S 2
這場事故起因於JR橫須賀線上的一台電車
因為不知明的緣故自動將剎車鎖死
將近3000人在故障車中受困2個半小時

另一方面
後面的兩台電車因為班車間距離的關係
無法前進或後退
跟著卡在車站與車站間的半路上

那跟京濱東北線有啥鬼關係?

原來後面那兩台電車為了及時疏散車上6000名的群眾
只好借用旁邊京濱東北線的軌道
讓群眾走到最近的車站

P.S. 3
電視新聞還有採訪到一個強忍淚水的女孩子
"今天是我就職面試最後一關但是已經遲到一個多鐘頭了......"

朝日新聞報導

每日新聞報導

P.S 4
部落格

京濱急行電鐵車站內的情況，"代替運輸的轉乘根本沒意義"

今晨的橫須賀線，"不知道又是誰在連休結束時跳軌了"

簡直是地獄!，"(這樣的盛況)是勇者鬥惡龍電玩發售日嗎?"

每周一星周星星*

20090417橫濱對阪神

2009-05-05T19:27:00.011+09:00

橫濱球場

今天一改前幾天晴朗的天氣
中午過後突然下起雨來

本來想說再去吃蛇神社...
不對
是大國魂神社
(這個神社的名字有點好笑)
看他們八頂神轎出巡的例大祭
既然下起了雨
躲在宿舍看球賽也不錯

結果
今天在明治神宮的球賽也因雨停賽了.....

這讓我想起了
四月中跑去橫濱球場看球賽時
那時不也下起雨來
為什麼就沒有停賽?
害我淋著雨
又濕又冷地在左外野看球...

先發攻守名單
左下角是先攻的阪神名單
右下角是主場後攻的橫濱名單
介紹到橫濱第四棒吉村裕基

不過這是我第一次
買到阪神外野應援區的票

阪神外野應援區的票非常難買
即使主場是巨人的東京巨蛋
養樂多的明治神宮
橫濱的橫濱球場
左外野的票都非常的、非常的難買

難買到什麼程度呢?
如果比賽一個月前門票開賣當天
早上十點鐘沒去便利商店買票的話
(日本的便利商店有全國連線的機器
提供購買運動戲劇音樂演奏演唱會的門票)
十分鐘內就會銷售一空
相對的
主場球隊如果是養樂多或是橫濱
再加上比賽不是在周六日或假日舉行的話
主場球迷坐的右外野或一壘側
可能門票開賣一、兩周後都還買得到票

守備練習中
左外野淺井良

平野惠一藤本敦士

新井貴浩狩野惠輔

應援團的成員
負責演奏加油歌及
帶動或指揮球迷加油

球賽還沒開始
坐在我左手邊的老兄就已經開始欲罷不能的站起來加油了

後來開賽時一局上
大家不約而同站起來加油時
我有點嚇一跳...

原來外野球迷在球隊進攻的時候
是一直站著加油的
之前都沒有注意到說

換句話
球賽有一半的時間都要站著耶......

應援團的小喇叭手

橫濱的明星選手
去年打擊王
有參加WBC的內川聖一

今天橫濱的先發
也是陣中地位不可動搖的王牌
三浦大輔

TBS電視台的吉祥物

橫濱海灣之星球隊
幕後的老闆之一就是TBS電視台
不過TBS電視台經常為了收視考量
在地上波(就是有線電視節目)轉播同為首都圈球隊巨人的比賽
在衛星電視(就是小耳朵收看的無線電視節目)
才轉播自家球隊的節目......

比賽開賽前的球迷活動
參加的球迷輪流站上投手板
跟投手一樣把球投向本壘
球速最快的人可以得到獎品

啦啦隊出場囉~~

後方是橫濱海灣之星隊的吉祥物

吉祥物都跟星星有關
但是因為外表長相的關係
台灣的球迷俗稱"楊桃"
橫濱海灣之星隊也稱之為橫濱楊桃隊

引用自橫濱球團網站
由左自右分別是星星(Hoshi)、星星佐(Hoshi Zo)、星星娜(Hoshi Na)

照相活動
球場的攝影機會隨機幫球迷照相
被照到的球迷可以先擺pose
而球賽結束時
就能免費領取畫面中的照片

今天站在左外野的內川

大概因為下雨的緣故
內川二局上一個致命的失誤漏接
讓球隊多丟了一分

有些比較沒品的左外野虎迷
從三局開始就一直大聲消遣內川
例如"內川謝謝你"
或是看到高飛球
就喊"內川快跑(去接)阿"

這種消遣對方球員的方式
在台灣頗常見的
在日本可能只有虎隊的球迷才會發生......

應援團的鼓手

橫濱的先發三浦大輔

打擊的赤星憲廣

鳥谷敬

一局上
三浦大輔對決金本知憲

飄著細雨
應援團的加油道具都用塑膠袋包著

一局下左外野守備的金本知憲
41歲還是活龍一條
一局上就打出三分全壘打
所以照片多照了幾張

中外野赤星憲廣

先發投手安藤優也

游擊鳥谷敬

安藤優也

內川聖一的打擊

三浦大輔手套獎品中獎號碼

虎迷自製的新庄剛志球衣

新庄剛志
90年代虎隊的明星球員
曾經挑戰大聯盟
打過舊金山巨人隊等隊
回國後加入北海道日本火腿鬥士隊
變成火腿隊的看板明星

從這張照片也可以發現一個虎迷的特色
就是自製球衣

經常可以發現虎迷的球衣背後寫著
一堆標語口號
例如"打倒讀賣(巨人)"
比較常見的是將球員的加油歌貼在背上

三浦大輔

三浦大輔

啤酒小妹

鳥谷敬跟關本賢太郎

啤酒小妹

三壘的赤星憲廣跟打擊的鳥谷敬

應援團的成員

坐滿左外野的虎迷

Scott Atchison

從車車上跑下來的Jeff Willams

後援投手上場時乘坐的車車
車門上有高島屋的標誌

Jeff Willams

江草仁貴

比賽結束
今日MVP金本知憲接受訪問

每周一星周星星*

一局上金本知憲擊出的三分全壘打

比賽Highlight

2009年4月17日セ・リーグ横浜終了打席別結果
　 1 2 3 4 5 6 7 8 9 計
阪神 3 1 0 0 0 0 0 0 1 5
横浜 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

投　手
阪神安藤 ―アッチソン ―ウィリアムス ―江草
横浜三浦 ―那須野 ―横山 ―高崎
　　
【勝】安藤　2勝　0敗　0Ｓ
【負】三浦　1勝　2敗　0Ｓ
【Ｓ】　勝　敗　Ｓ
本塁打
阪神金本8号

小蛇生吃!?

2009-05-04T23:25:00.005+09:00

作者 tlnrs (南天のど飴～♪ ) 看板 JP_Custom
標題 [閒聊] 祭り怪奇的攤位
時間 Mon May 4 21:45:08 2009
───────────────────────────────────────

來問一個問題

不知道有沒有人遇到過

就是今天我去東京府中本町的大國魂神社看祭典

祭典當然就會在神社裡面擺很多攤位阿

吃的玩的等等

但是逛著逛著突然看到一個非常怪奇的攤位

是搭著一個帳篷看不到裡面賣什麼膏藥

招牌畫的女人有點像三級電影

然後在外面拉客人的人就用麥克風說

裡面有お姉さん會表演20分鐘

前10分鐘是魔術表演後10分鐘會把一條小蛇吃下去

入場費大人600元

而且很多日本人馬上掏錢進去看

這是真的嗎? 有人看過嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.230.134.160
→ tlnrs:我找到電視節目的報導了... 05/04 22:19
→ tlnrs:http://ppt.cc/_V1d Youtube的影片 05/04 22:20
推 crowking:不蘇福阿 05/04 23:05
推 kiaia:這種台灣過去也有 05/05 00:34
推 elisamtv:冏...是真吞嗎？ 05/05 01:16

每周一星周星星*

Dragons朝市

2009-04-17T00:34:00.008+09:00

這首廣告歌很好聽
有洗腦的作用!!

歌詞:
蔬菜也鮮肉也魚肉也從早開始撿便宜的星期天新鮮一直線! APITA UNY Dragons朝市!
白米也雞蛋也牛奶也從早開始撿便宜的星期天新鮮一直線! APITA UNY Dragons朝市!
小菜也糖果也飲料也從早開始撿便宜的星期天新鮮一直線! APITA UNY Dragons朝市!
蔬菜也鮮肉也魚肉也從早開始撿便宜的星期天新鮮一直線! APITA UNY Dragons朝市!
Dragons朝市!

廣告背景:
2008年東海地區所推出的地區性廣告
所謂的"Dragons朝市"
是愛知、歧阜和三重等三個縣的APITA和UNY超市
於每個月第一個星期天早上舉辦的特賣活動
廣告主角由主場在愛知縣名古屋市的中日龍隊(Chunichi Dragons)吉祥物無尾熊Doala所擔綱
翻譯:每周一星周星星*

【放送事故】比賽時朝日記者向羽生名人強要簽名...

2009-04-16T16:33:00.006+09:00

今天在逛Youtube時
無意間看到這個短片快笑出來了
今年四月初的將旗(類似象棋的遊戲)名人戰
現場直播比賽時
電視畫面中出現的場景

(標題:第67期將棋名人戰)
(左手邊的名人摸著頭髮...)

旁白:到了四月，名人戰的季節終於來到...

(穿白外套的老伯引起名人的注意，並且拿出扇子...)

旁白:在櫻花滿開中揭開序幕的就是名人戰，將棋界中最具有傳統的冠軍比賽名人戰，
今年是第67屆，而開始的第二天就是決勝的日子...

(名人把扇子拿了過來，在扇子上寫字...)

旁白:阿...那麼...現在...正在寫什麼字...

(名人把扇子交還了回去...)

旁白:好像是在簽名的樣子...目前還在上午，畫面上名人令人感覺有點愉快的樣子...

翻譯:每周一星周星星*

Youtube下面有日本人的評論
說這個見證比賽的朝日新聞記者伯伯沒常識
(好聽是說沒常識、無知，不好聽的是有人直接罵他笨蛋)
也有人說幸好名人最後贏了，輸的話是不是應該責怪這個伯伯
還有人認為對挑戰者鄉田(畫面右手邊的人)很不禮貌，應該也請鄉田簽名(哈哈...)

個人認為老阿伯經常無視於周圍的人
做出造成他人麻煩的舉動
不只台灣
日本也有阿...

不過
我看到的時候
也聯想到下面這一個片段
只能說現場的節目真的是很難播報阿...

每周一星周星星*

20090412巨人對阪神

2009-04-13T22:28:00.005+09:00

傳統的一戰--巨阪戰

等待已久的2009年日本職棒球季
終於從4月3日開打了!!

去年來日本的時候
職棒球季接近尾聲
中央聯盟排名大致已經有個輪廓
當時以為阪神虎應該可以保持著第1名的成績衝進季後賽
沒想到領先第2名巨人軍達13場半的優勢
最後竟然會被翻盤
總教練岡田彰布引咎辭職
虎隊只能以季賽第2名的姿態進入季後賽

當時覺得這也未嘗不是好事...

因為季賽成績第1的隊伍會擁有季後賽的主場優勢
如此下來阪神虎就得來東京巨蛋打巨人軍
重點是我就不必千里迢迢衝到關西甲子園
在關東就可以進場看被日本人稱之為"傳統的一戰"
名聞遐邇的巨阪戰啦
(科科~~)

人算當然是不如天算

季後賽第一輪的結果
第3名的中日龍以2勝1負的戰績擊敗阪神進級
為了不浪費手上早己經取得的門票
我只好到東京巨蛋看巨人對中日的戲碼...

精彩是精彩啦
但是中日跟巨人比賽勝負結果如何
對我這個虎迷來說
總覺得不痛不癢

提不起勁阿~~~~~~~~~~

好不容易等了五個多月
新的球季開始了
我終於可以一吐怨氣
如願以償進場看巨阪戰了...

東京巨蛋外提供棒球九宮格給小朋友投擲

各種紀念品的販賣攤位

東京巨蛋球場入口

巨人的廣告看板

三壘看台側的虎迷

一開始我是抱著有點擔心的心情前往球場...

因為4/10-4/12巨阪三連戰的門票開賣當天
我睡過頭了
所以沒有搶到左外野的客隊加油區的門票
只好退而求其次買了三壘側二樓的門票

照道理來說
客隊的球迷都會集中在左外野側
而其他的區域都會是主場球迷占據
我實在有點擔心到時候看到激動的地方嗨起來的話
不知道會不會被主場的巨人球迷罵阿...

相信我
日本人也不是全部都很有禮貌的...
七、八成或許很有禮貌吧
但這七、八成中
其實絕絕絕大多數是把不滿跟怒氣憋在心中
不想當面跟你說罷了
(很多人憋久了
就演變成社會問題
例如跳軌自殺或是隨機性地殺人
這倒是日本一個非常奇妙的特色)

不過我的擔心顯然是多餘的
三壘側擠滿了熱血虎迷
把巨人主場東京巨蛋當自己家
在巨人頭上撒野
感覺真不錯呢~~~~

三壘側進行守備練習的關本賢太郎跟平野惠一

鳥谷敬的打擊練習

傳說中回不了家的球探歐馬利

阪神隊現在引進的洋將
都是經由前洋將
目前頭銜是駐美球探的歐馬力(Thomas Patrick O'Malley)負責

不過
因為這幾年找來的打擊洋將表現實在不怎麼樣
阪神隊去年年底在找洋將的時候
特別聲明錢不是問題
一定得找一個打得到變化球的洋將
經過歐馬力特別推薦後
才聘請了現在這個右外野的洋將曼屈(Kevin Mench)
(台灣球迷戲稱"面紙")

結果
開季後曼屈還是沒有預期的表現
阪神高層特別電召歐馬力來日
請他面授在日本打球的秘訣
還聲明讓歐馬力歸國的期限未定
這會不會太狠了點...
(下次記得找對人
才不會回不了家...)

日本職棒聯盟(NPB)的宣傳歌曲"來去棒球場吧!"

日本職棒聯盟(NPB)2009年標誌

這樣要得到簽名?

我發現外野的阪神球迷
竟然將球衣綁上繩索
用垂釣的方式
希望球員守備練習或是跑步經過的時候可以順便簽名

原來還有這招...

巨人捕手鶴岡一成、阿部慎之助、星孝典

小笠原道大

四個朋友相約來看球
穿著四種不同的衣服
黑色T-Shirt、淺藍色復刻版球衣和短掛(由左到右)

中央聯盟的比賽
是不會事先公告先發投手名單的
所以開賽前半小時左右公佈兩隊的先發投手
變成了知道先發陣容的唯一方式

今天的比賽
有舉辦小朋友了解巨蛋運作的營隊
所以由野尻小妹妹公佈兩隊先發投手

新井貴浩跟藤本敦士

要跟巨人開戰了
加油服裝可是不能少

我當時嚇了一跳
小朋友
你不是看大聯盟的嗎?

工作人員帶著小朋友整理三壘的紅土
不過我看小朋友都隨便亂弄一通
根本是來玩的...

左外野客隊球迷區的虎隊應援團

先發名單

巨人隊吉祥物兔子妹妹正在和球迷握手

左外野側的虎迷

小朋友開球

櫻井廣大

平野惠一

鳥谷敬

金本知憲

巨人先發投手高橋尚成

福原忍

福原忍

新井貴浩

關本賢太郎

曼區

狩野惠輔

福原忍

栂野雅史

穿著矢野輝弘球衣的妹妹

主場啦啦隊

跑到三壘的曼區

藤田宗一

藤田上場前的內野會議

越智大佑

Scott Atchison

山口鐵也

東京巨蛋的特產物
大幅加油旗幟

江草仁貴

中村麥可

葛城育郎

腰痛無法先發
代跑的赤星憲廣

Jeff Willams

Marc Kroon

藤川球兒

豐田清

渡邊亮

這場比賽最後是打完12局雙方以6:6握手言和

不過2局下半開始
虎隊4:3領先兔隊的時候
我右後方不遠處有個小朋友
只要輪到巨人的球員打擊
就喊"xxx 給我打出去"(一発ちょうだい！)
一直喊到6局下左右
看著巨人攻勢無法開展
一直打不出去
我就越聽越開心阿~~

支持巨人的小朋友哭著回家
就是我的快樂阿~~
(科科科~~)

每周一星周星星*

比賽精華

二局下新井貴浩2號solo homerun

二局下櫻井廣大1號3run homerun
這個打擊印象很深
因為之前表現不佳的櫻井廣大竟然會打出3分逆轉全壘打
打出去的時候我跟坐我旁邊不認識的虎迷擊掌慶賀

NikkanSports

＜巨人６－６阪神＞◇１２日◇東京ドーム
巨人は１回、ラミレスの２点二塁打などで３点を先制した。阪神は２回、新井の２号ソロ、桜井の１号３ランで逆転した。
巨人は３－４の６回、李承■の２号２ランで逆転。さらに阿部にも２号ソロが飛び出し、６－４と２点リードで終盤を迎えた。
阪神は８回に１点を返し、９回には新井がクルーンから左前適時打を放って追いつき、延長戦に入った。
その後は両チームとも点を奪えず、１２回引き分けに終わった。
※■は火へんに華
［2009年4月12日19時10分］

Daily Sports

「巨人６-６阪神」（１２日、東京ドーム）

　延長十二回ドロー。阪神はとりあえず巨人戦１０連敗を免れたが、勝てた試合だった。九回、同点に追い付いたものの、重盗に失敗してその後の攻撃に大きく響いた。延長十回には一走桜井が飛び出して盗塁死。拙攻も繰り返し、真弓明信監督（５５）は代打の切り札・桧山、今岡を出さなかったことを「失敗したかなあ」と振り返った。
　　◇　　◇
過去２試合で見られた目の充血はなかった。「お疲れさまでした」の声とともに苦笑いで会見場に表れた真弓監督は、自ら切り出した。

　「勝てんね…なかなか。勝てるゲームやったけどね」

　巨人を相手に２発を含む１３安打を浴びせながら６得点の引き分け。ゲームの随所にちぐはぐな場面があった。

　◆九回の重盗　クルーンを攻め立て新井の適時打で同点に追い付きなおも無死一、二塁。関本のバント失敗で一死一、二塁として打者メンチの場面だった。

　カウント１-１からの３球目、ダブルスチールを試みるが、二走新井が三塁で憤死。二死二塁からメンチの中前打で本塁を狙った関本がタッチアウトとなった。真弓監督はダブルスチールについて「サイン」と認めた。モーションの大きいクルーンなら盗めると指示した。ただ、この場面、重盗をせず二塁走者が足の速くない関本ではなく、新井だったなら…。

　◆飛び出し　延長十回には二死から桜井が四球を選んだ。しかし、続く平野の場面で、クルーンが投球動作に入る前に桜井が飛び出し二塁でアウト（記録は盗塁死）。指揮官はこれもサインとし「あそこから（ヒットが）２本続くのは難しいところ。走ってなんとか１本を待つつもりだった」と説明した。

　就任当初から機動力野球を目指してきた。「足の速い人だけでなく、スキがあればみんなが走れるようにしたい」と何度も口にしていた。方針に沿った野球を展開したが、巨人の堅い守りに阻まれた格好となった。

　◆切り札温存　左右の代打の切り札である桧山、今岡の出しどころを見いだせないまま延長十二回を終えた。「失敗したかなあ。桧山はワンポイント遅れたのはあった。ここまでもつれたから出るところはあると思ってたんやけどね」。

　八回二死から桜井の三塁打で１点差に迫り、次打者平野をそのまま打たせたが初球を二ゴロ。ここで代打の神様を使わない手はなかった。巨人・原監督がベンチ入りした野手をすべて使い切ったのとは対照的だった。

　昨年から続く対巨人の連敗を１０にすることはなかったが、止めることもできなかった。死闘を演じた敵地を後にする背番号７２。どこか不完全燃焼な部分が残った。

Calpis--CM(牛模仿篇及可爾必思物語篇)

2009-04-07T00:28:00.011+09:00

2009年4月2日
蠟筆小新最喜歡的Calpis開始播放新的電視廣告
牛模仿篇及可爾必思物語篇
因為有長澤雅美
所以忍不住就貼上來了...

牛模仿篇

牛牛:你們，可爾必思是用乳酸菌跟我的ㄋㄟㄋㄟ作成的，知道吽~~?
牧場員工:你在做什麼阿，老師...
長澤:用第90年的乳酸菌做成的...可爾必思...對身體Peace!

可爾必思物語篇

妹妹:老師，可爾必思給我!
長澤:嗯!...我就因此開始了旅程...(背景音:牛小姐!)到牧場擠牛小姐的奶(背景音:謝謝啦!)...
然就就這樣運到工廠...用延續90年的乳酸菌，我做成了可爾必思給大家(背景音:大家，我做好了喔!)
妹妹:不要從那裡開始啦~~
長澤:用第90年的乳酸菌做成的...可爾必思...對身體Peace!可爾必思!

翻譯:每周一星周星星*

櫻花盛開時的奇異祭典--金魔羅祭

2009-04-06T13:05:00.009+09:00

川崎市金山神社
遊行祭典開始的一個多小時前
已經擠滿了超乎想像的人潮

櫻花樹下的神社旗幟

2009年4月5日

一開始
我想先講個小故事
故事看完之後
各位可能就會大概知道這個神奇的"金魔羅祭"的大致來龍去脈
這時候可以自行決定要不要繼續看以下的照片
(因為我怕有人看到照片會不酥湖...)

去年11月左右
在上課的時候
老師問大家來日本之後有沒有覺得日本什麼東西
是會感覺到非常驚奇的...

"新奇?
驚奇?
神奇?
有嗎?
日本除了風景不一樣
講的話不一樣
吃的東西不一樣
大家晚上不太會出門之外
哪有什麼可以算得上非常特殊之處..."
當時我心裡是這樣想著...

俗話說的好
"沒吃過豬肉
至少也看過豬走路"
在日本旁邊的台灣
經常可以接觸日劇、日本歌、日本電影
在日本文化耳濡目染之下
應該沒有什麼日本的東西可以拿出來嚇台灣人了吧

不過
這時候一個來自澳洲的同學就舉手了
她(嗯，是女的)說她年初(2008年)剛來日本的時候
被朋友拉去看一個祭典
在祭典裡面很多人抬著巨大的男性"那裡"遊行
看到的時候不知道該怎麼樣才好...

"蝦米?有這種事情?"
一聽到有這種粗俗的陽物崇拜祭典
可以把那話兒掏出來遊行
吸引了平常有點低級的我的興趣
回到宿舍立刻火速上網查了一下
乖乖隆地東
原來在日本有兩個地方有這種祭典
一個就在宿舍所在地的川崎市舉辦
離我這裡只要半小時的電車車程耶
興奮的我在去年年底就在"Windows行事曆"中
四月第一個周日上記下來
"金魔羅祭"...

ok
故事講完了
想走的人可以走了
有興趣的人可以跟我繼續看下去~~

荷蘭人跑來拍攝紀錄片

在這天之前
就有聽說這個祭典口耳相傳之下
在外國人之間非常的出名
有名到什麼地步呢?
當我踏進開往神社所在地的大師線電車時
車上五分之一左右的乘客竟然都是金髮的洋鬼子

據神社方面利用擴音器廣播指出
這一天除了荷蘭有人來拍紀錄片外
前一天英國BBC也有來採訪
會不會太誇張了
這種東西搬到電視上不太好看阿...

我抱著"我不入地獄誰入地獄"的心態
以非常恭敬的心情
裝作若無其事的樣子進入這個神社
並且以深入淺出的方式
為大家揭開這個神祕祭典的面紗
(科科科~~~)

這個人應該是在拍攝節目
採訪者拿著剛買到的雞雞棒棒糖
看看這個攤位究竟是在賣什麼葫蘆

一走進神社內
會發現面積不大的神社境內擺了非常多的攤位
每個攤位前都擠滿了人潮
不擠進到攤位前根本不知道是在幹嘛
這時候我才發現人長得高真的比較好
墊腳尖就可以比別人先一步看到

仔細一瞧
這個攤位原來是賣跟性有關的生活雜物

雞雞煙灰缸

繪有性愛姿勢的毛巾

攤位上擺了許多雞雞的雕刻

另一個攤位賣性愛姿勢鑰匙圈

"這又沒什麼了不起
台灣一些惡搞的商店也有賣阿..."
別急
接下來才會是正題...

走進另一個攤位
發現有削"大根"的活動
據神社的網頁說明
是要用蘿蔔作成生殖器供奉給神明...

(日語的蘿蔔
漢字寫作"大根"
跟日語的陰莖
也就是"男根"
發音只差一個音
所以挑蘿蔔來削不是沒有理由的...)

為了怕有人拿真的雞雞出來邊看邊削
攤位上還擺著木製的雞雞可以觀摩參考
(OK 上上一句話是我胡扯的...)

看到這個
我就想到小學時候我的美術很差
作什麼東西都要大人幫忙
如果做這種簡單的東西可以拿給老師交差
我一定可以做的不錯!(自信貌!)

這位小姐超級認真在削雞雞...

完成了!
幾霸昏!
順便跟親手細心做成的雞雞合照

放在神明桌前的東西可不能吃阿
老兄...

說到吃
雖然旁邊也有賣啤酒、炒麵、香腸以及炸蝦的攤位
但是這裡最受歡迎的
當然就是賣雞雞糖果的攤位了
每個人都搶著買一兩包的雞雞棒棒糖

紅白造型的雞雞棒棒糖

這個攤位最受外國人歡迎
不知道是不是招牌上寫英文的緣故
外國人都買這個

招牌上寫著
"純手工糖果
雞雞一支600日元
妹妹一支600日元
零錢不足，請用不找零的方式付款"

有夠貴
吃一支手工的精緻雞雞棒棒糖竟然要200多台幣

左邊三支是妹妹造型棒棒糖
右邊兩支是雞雞造型棒棒糖
有個外國婦女一買就是買12支(7200日元，台幣2500元左右)
我想一個人吃大概作夢都會夢到雞雞飛滿天
可能是要買回去分送親朋好友的吧

我跟其他日本人一樣
買和式口味的小雞雞就好了
一支日幣200元
台幣70元左右
便宜又不會太大支噎到
(其實味道跟普通的棒棒糖沒什麼兩樣...)

不過
神奇的是
有人當場就"咬"了棒棒糖起來...

這時候走過去問"好吃嗎?"
可能有點不太禮貌...

這兩個外國人超級誇張的
坐在神社門口
就配合旁邊的相機群
開始表演各種"咬"雞雞棒棒糖的方式...

不過最受手持相機的老爹跟宅男歡迎的
大概就是下面這個攤位了
猜猜看
大家在拍什麼?

答案要揭曉囉~~~

木製巨型雞雞雕塑
而且歡迎人客上去坐一坐喔

喔~喔~喔~
坐上去的感覺會是怎麼樣呢?

看起來是又害羞又興奮吧!

這位妹妹一個人來
還要求旁邊的人幫她拍照
勇氣可嘉!

洋鬼子超愛坐的!
反正在日本也沒人認得出你是誰吧!

兩個歪國人在旁邊看著的時候
科科地笑了起來~
(我當時的表情大概也是這樣吧!)

這個帥哥還拿攝影機錄影...

這個小姐還擺POSE
害我差一點要拿起上面寫著滿分"10分"的牌子...

坐在雞雞上的美女超級興奮!

耶!!
日本是個好所在!!(設計對白)

晃完一圈之後
開始擠進神社的最裡面
看看待會要遊行的主角--三頂神轎

這個神轎裡面
雞雞造型的神明怎麼做的小小黑黑的

這個巨大的黑色陽具
看起來就比較像神明阿~~

等待遊行出發
將要抬神轎的青年

這個粉紅色的巨型陽具
看起來真令人害羞阿
我猜我同學看到的就是這個吧...

遊行前有先向神明
祭祀跳舞祈禱
不過人太多了
實在擠不進去看看究竟是怎麼回事

兩支旗幟在遊行陣前引導

祭司將大扇子打開
不知道有何用意...

天狗
這隻天狗很遜
還要人家扶

遠遠地就可以看到黑雞雞坐在船上飄了過來...

果然粉紅色的雞雞氣勢最好
最能夠吸引大家的目光

不看還好
一近看嚇到我了
抬著粉紅色雞雞的
有一半以上都是變裝癖的男人跟人妖阿!!

這讓我聯想起最近看的電影"送行者"一開場的鏡頭
本木雅弘幫一個女裝癖的男孩入殮...

現場也有很多是全家一起扶老攜幼參加跟觀看喔
站在我旁邊的一個小學模樣的小朋友看到雞雞神轎竟然說
"好懷念阿..."
不知道你的人生是活了多久
可以讓你講出這句話來...

遊行隊伍進入了川崎大師的參道內
(川崎大師是附近另一間寺廟的名稱
因新年初詣的參拜人數居全國前三名而出名)

外國人採訪遊行的參加者

最後來點平衡性的學術內容好了...
根據日文維基指出
川崎市金山神社供奉的是專管礦山跟冶金的金山比古神跟金山比賣神
除了金山(KANA-YAMA)跟金魔羅(KANA-MARA)發音相近之外
(魔羅是日文的隱語
意指男性的生殖器
就像我們說陽具會叫老二、雞雞、弟弟是一樣的道理
所以"金魔羅祭"
理論上中文可以說成是"金雞雞祭")
金山比古神跟金山比賣神是日本傳說中的女神在生產火神的時候
下體被火灼傷時
女神所吐出的嘔吐物所變成的
(我懷疑不是嘔吐物，而是分泌物...)
所以自古也被當作性神所崇拜
而神明像就是金屬做成的男性陽具
被稱之為"金魔羅"

因此如果是冶金工匠、
金屬買賣商人、
求子、
求夫婦和合、
求安產、
求性病治療等目的的話
可以來此參拜
有靈驗的效果
此外
也有許多是性產業工作者來此參拜
(就像我們是拜豬八戒是一樣的道理)

而每年四月第一個周日舉行的"金魔羅祭"
原先是江戶時代川崎附近私娼祈求去除性病的祭典
明治時代(20世紀初)一度失傳
昭和時代又經過努力而回復舉行
並且加上了削蘿蔔的新活動成為新的祭典
祭典中一樣也是求子、求夫婦和合、求安產、求性病治療等目的
80年代末期一度還因為與祈求愛滋病治療搭上關係
因此在外國觀光客中相當有名

至於三頂神轎中
擺放木製雞雞的正方形神轎歷史最久
擺放金屬巨型陽具
為船體造型的神轎是由日立造船公司所捐贈

另一個粉紅色的巨型陽具的神轎
叫做伊莉莎白神轎
是由淺草橋"伊莉莎白"女裝俱樂部所捐贈
(聽起來像是人妖陪酒的地方)
不同於前兩個神轎是由當地民眾所抬
伊莉莎白神轎主要是打扮女裝的男性所負責
而在出巡的時候
這個神轎的人會喊出"Kana-mara! Dekai-mara!"(金魔羅!大魔羅!)
形成一個特殊的景色
(也就是說他們會喊"金雞雞!大雞雞!"的意思啦
難怪一個走過我身旁的日本路人
笑嘻嘻的講"大魔羅!")

耶!
還是祭典最棒!

每周一星周星星*

隅田公園

2009-04-06T12:30:00.003+09:00

一對男女正在討論手機內剛拍的櫻花照片

2009年4月2日

既然到了上野
除了到阿美橫(あめ横)外
有時候也會習慣性地晃到三、四個車站外的淺草

從網路上查到經過淺草的隅田川
在河岸旁的隅田公園內也可以賞櫻花
便興沖沖的衝了過去

河邊橋下的觀光船正在招募坐船賞櫻的旅客
不過這裡的櫻花只開了三、四成
看官們便湊合湊合著看吧~~

在這裡可以看到正要通過隅田川上鐵橋的東京電車

藍色的塑膠布坐墊上為什麼要插上竹筷子?
其實當天風非常大
首都圈的部分電車因應強風減緩車速還因此誤點
(不過電車班次實在太多了，多到隨時都有車會進站，不會感覺到原來有班次誤點發生)
這個人大概是怕坐墊被吹亂了又要重鋪
不斷重複鋪坐墊的動作
所以才在四周圍插上了筷子

後來才發現隅田川兩岸都種滿了櫻花
盛開時河岸應該會很美吧

其實如果只是仔細觀看一朵櫻花
感覺還蠻普通的
但是從遠方看到一堆長在樹上的櫻花的時候
就會覺得漂亮到起雞皮痾搭

這天中午大太陽的時候
竟然看得到月亮...

穿和服賞櫻花
果然還是這樣比較搭阿~~

每周一星周星星*

上野公園

2009-04-04T18:20:00.002+09:00

2009年4月2日

到東京的人
很少沒去過上野公園吧

雖然我經過上野車站少說也有五、六次以上
(每次去都是鑽進阿美橫裡面去吃海鮮蓋飯...)
但是一直到前天為了看櫻花
才踏進去車站旁的上野公園

對台灣人來說
一聽到上野公園
大概會是聯想到上野動物園的熊貓

在還沒開放前往大陸觀光
團團跟圓圓還不知道出生了沒的年代
到東京的時候
去上野動物園看熊貓
儼然成為了台灣人觀光旅遊中的一個不錯的選擇

其實對日本人來說
(尤其是對日本的小朋友)
也是有這樣的想法
上野公園就是等於熊貓
如果從外地難得去一次東京
當然就更要去上野看看熊貓

但是上個月我卻看到一則消息
也就是上野動物園的入園人數全日本第一的寶座
已經隨著大熊貓的消失岌岌可危!

上野動物園自1882年開園以來
一直是全日本入園人數最多的動物園
尤其是1972年10月引進熊貓之後
1974年入園人數竟然高達760萬人次以上
90年代之後都保持著每年300萬人次以上的入園人數
只是去年四月隨著大熊貓rinrin的死亡
竟然從07年的349萬人次大跌到08年只剩下272萬人次
僅勝過第二名的北海道旭山動物園五萬人次
園長向媒體說明沒有熊貓影響非常大
由此可見日本人有多喜愛到上野看熊貓

打扮看起來像是肯德基爺爺的歐吉桑也來賞櫻

當然啦
對東京都的人來說
上野公園除了熊貓之外
當然就是春天的時候去看櫻花囉
入境隨俗
我就趁著這個時候
進去看看上野公園到底長著什麼模樣

弁天堂

清水堂(供奉觀音像)

我刻意挑了木曜日(周四)這個非假日去賞櫻
沒想到還是遇到了大批的賞櫻人潮
偶然地
卻在當天中午遇到了小朋友的祭典
由媽媽牽著的小朋友
準備繞行上野公園一圈
聽路人說好像是七五三的祭典遊行
(我是有點懷疑啦
七五三節不是應該在年底嗎?)
就順便照了許多日本小朋友的古裝可愛打扮

吹奏樂器的人正要引領小朋友們前進

非假日的周四
賞櫻人潮竟然爆多
跟許多外國人觀光客應該也有關係吧

其實像是上一篇赤坂的賞櫻地點
我猜可能對某些日本人來說
不能算是及格的賞櫻地點
理由就在於沒辦法在櫻花下野餐!

這種習慣
對我而言還算是蠻特別的
二月的時候我去看賞梅花
也是一堆人帶著全家大小
坐在梅花樹下吃便當、喝酒聊天
好像對日本人而言
看花就是要順便去聚餐的感覺

很多人(包括公司內的菜鳥)
要負責先去樹下佔個好位置
以免大家來的時候沒地方邊賞花邊吃飯
上野公園園方還在旁豎立布告標明"禁止隔夜佔位"
會不會太誇張了
沒想到有人會前一兩天就來佔位耶

上野公園內的大噴水池

上野東照宮

如果不想找人風塵僕僕的先去佔位
到小吃攤買東西吃也是另一種好選擇
上野東照宮前的小吃攤準備了桌椅
讓沒佔到位置的人一樣可以在花下享用美食佳餚

在日本
如果不知道哪裡可以找到路邊的小吃攤
找廟宇或是神宮就對了
廟前參道或是寺廟境內通常都會有許多小吃攤聚集
章魚燒、お好み焼、烤章魚花枝、牛舌燒肉串、巧克力香蕉等等固定看板料理一定會出現
說著說著
我肚子都餓了起來

每周一星周星星*

赤坂アークヒルズ

2009-04-01T11:52:00.017+09:00

2009年3月31日

有人說要看櫻花的照片...
照這個網誌的遊記順序目前停在去年年底的情況之下
可能要到明年這個時候才看得到我拍的櫻花照片吧(哈哈)

但是
這種只貼文章不用寫太多內容的遊記
我最喜歡了
反正有前例可循
不照順序先貼上來也無所謂吧

今年的櫻花綻開預測
在之前一直是處於不太確定的狀態
曾經有預測指出3月21日左右
東京都的櫻花就會進入盛開期
不過三月中一波寒流的關係
到昨天為止
滿開的看花地點
可能用一隻手數都嫌太多

昨天我本來是先去赤坂SACAS
看看那邊的櫻花樹開的怎麼樣
沒想到有開花的花苞連一成都不到吧
害我差點白跑一趟

幸好十多分鐘路程外的西班牙坂(スペイン坂)和櫻坂上的櫻花樹都已經滿開
沒有敗興而歸

日本的道路除非是比較大條
否則通常都沒有路名
但是赤坂跟六本木附近的坡道
很多都被取了名字
東京都港區區公所在路旁特別立著路標
介紹坡道名字的由來

例如從TBS走到這次照片拍攝地的赤坂アークヒルズ
路途中經過美國大使館宿舍
該宿舍後面的坡道叫做"南部坂"
因為當初是江戶時代九州東北大名南部家在江戶(東京)的房屋所在
所以稱之為"南部坂"
不過因為坡度頗急
所以後來也有人稱之為"難步坂"

赤坂アークヒルズ(ARK Hills)
是森大樓(森ビル)股份有限公司在80年代的地區重新開發計畫
因為該地域處於赤坂和六本木之間
所以以英文Akasaka(赤坂)、Roppongi(六本木)、Knot(結合)的頭文字ARK
命名為ARK Hills

而赤坂アークヒルズ
剛好被兩條坡道所包圍
一條是櫻坂
這是明治時期(20世紀初)所開發的新道路
因為路旁種滿了櫻花樹
所以稱之為櫻坂

另一條也種滿櫻花樹的西班牙坂(スペイン坂，目前看到的照片都在西班牙坂拍攝)
我倒是沒看到介紹名字來由的路標
我猜大概是因為這條路直通到西班牙大使館
所以稱之為西班牙坂吧

附近是使館區
我隨便晃晃就經過了美國、西班牙以及瑞典大使館
路上隨時出現的金髮路人
看起來很稀鬆平常

路邊的櫻花樹都是白色的櫻花
好不容易在一間博物館前的看到粉色的櫻花

以下的照片就是櫻坂的照片了

每周一星周星星*

2009WBC亞洲區--日本隊對韓國隊

2009-03-12T20:32:00.007+09:00

2009年3月9日

＜ＷＢＣ・第１ラウンド：日本０－１韓国＞◇９日◇Ａ組◇１、２位決定戦◇東京ドーム

　あ～あ、ホームが遠かった…。日本は韓国４投手の継投に完封負けした。６安打を放ったがいずれも単発。３回から６イニング連続で走者を出したもののあと１本が出ず、先発の岩隈が４回に失った１点が決勝点になった。これでライバルと今大会１勝１敗。日本が２位、韓国が１位で米サンディエゴでの第２ラウンド（日本時間１６日～）に進む。

韓国０００１０００００｜１

日本０００００００００｜０

先進場的球迷可以拿到麥當勞贈送的加油文件夾跟熱狗兌換卷

麥當勞贈送的加油文件夾(日本不能停下來!)

長嶋茂雄3號退休球衣上有他代言的廣告(SECOM 裝了嗎?)

2008SECOM電視廣告

木村:嗯?
木村:他一定說了"SECOM裝了嗎?"這句話...
(用遙控器倒轉...)
木村:"SECOM裝了嗎?"、"SECOM裝了嗎?"，說了吧!
(用遙控器轉慢速前進...)
木村:"SE...CO...M...裝...了...嗎?"，一定有說!Volume UP!
(用遙控器調大聲音...)
長嶋:SECOM裝了嗎?
裁判:裝了。
長嶋:裝了嗎?
裁判:裝了。
木村:他說了!
長嶋:SECOM裝了嗎?
木村:又說了!
長嶋:SECOM裝了嗎?裝了嗎?沒裝嗎?沒裝SECOM嗎?
(出現SECOM的商標)
木村:是不是說過頭了阿?

翻譯:每周一星周星星*

不忍再看到A區的戰績表

大會的比賽手冊，一本1500日幣

賣飲料的小妹

日本隊防守練習(鈴木一朗龜井義行川崎宗則? 片岡易之)

日本隊防守練習(鈴木一朗福留孝介 ?)

日本隊防守練習(城島健司阿部慎之助小笠原道大)

日本隊防守練習(鈴木一朗)

日本隊防守練習(福留孝介龜井義行)

日本隊防守練習(青木宣親稻葉篤紀)

日本隊防守練習(村田修一)

日本隊防守練習(小笠原道大內川聖一)

外野加油旗幟

正妹球迷(還有露溝...)

兩隊進場

鈴木一朗

福留孝介

岩隈久志

岩隈久志

岩隈久志

鈴木一朗

鈴木一朗

中島裕之

青木宣親

村田修一

稻葉篤紀

內川聖一

福留孝介

城島健司

岩村明憲

杉內俊哉

杉內俊哉

馬原孝浩

馬原孝浩

小笠原道大

達爾比修有

達爾比修有

山口鐵也

山口鐵也

藤川球兒

藤川球兒

藤川球兒

每周一星周星星*

2009WBC亞洲區--中華隊對韓國隊

2009-03-12T19:30:00.004+09:00

2009年3月6日

＜ＷＢＣ・第１ラウンド：韓国９－０台湾＞◇６日◇Ａ組◇１回戦◇東京ドーム

　韓国が初回に６点を先制した。３四死球で満塁とすると、４番金泰均が２点左前適時打。再び満塁から７番李晋映が右翼席中段に満塁本塁打を放った。

　韓国は台湾の３番手、右下手の廖干誠を打ちあぐんでいたが、５回に５番李大浩の二塁内野安打で１点を追加。６回にも本塁打で２点を挙げた。

　韓国投手陣は先発柳賢振から奉重根、李承浩、林泰勲とつなぎ、台湾打線を完封した。

　［2009年3月6日21時32分］

韓國隊打擊練習

韓國隊打擊練習

韓國隊打擊練習

中華隊熱身(前:林威助中:耿伯軒)

中華隊熱身(前:林威助)

中華隊熱身

中華隊熱身(31號林威助)

中華隊熱身

中華隊熱身(設計對白:跪求老天賜好運......)

中華隊熱身

中華隊熱身(設計對白:看我佛山無影腳......)

中華隊熱身

中華隊熱身(設計對白:一閃一閃亮晶晶滿天都是小星星......)

場邊加油的球迷(不要問我這個球迷為什麼看我這邊......)

中華隊熱身

記者採訪好傻好天真的球迷......

記者採訪好傻好天真的球迷......
(設計對白:你們要把全部的"家私"都亮出來給鏡頭看...)

記者採訪好傻好天真的球迷......

記者採訪好傻好天真的球迷......
(設計對白: 記者:"你想對中華隊說什麼話?" 受訪者:"馬英九還我牛!")

王光輝教練熱身(驚!他幹嘛熱身!蜀中無大將教練當先鋒?)

中華隊打擊練習(彭政閔蔣智賢林威助)

中華隊打擊練習(彭政閔林威助蔣智賢)

中華隊打擊練習(彭政閔林威助蔣智賢)

原來王光輝教練當打擊練習的餵球投手

中華隊打擊練習(王光輝餵球給林威助)

林威助

林威助

記者採訪好傻好天真的球迷......
(設計對白: 記者:"你們都是麥當勞叔叔的球迷?")

記者採訪好傻好天真的球迷......

記者採訪好傻好天真的球迷......

記者採訪好傻好天真的球迷......
(設計對白: 球迷:"藍藍路!")

女球童

女球童

女球童

女球童

(設計對白: 麥當勞球迷:"你們都愛誰?" 球迷:"肯德基爺爺!")

(設計對白: 麥當勞球迷:"再問你們一次你們都愛誰?" 球迷:"大鳥姐姐!")

美軍橫須賀基地駐軍樂隊進場演奏韓國國歌及中華隊國旗歌

美軍橫須賀基地駐軍樂隊進場演奏韓國國歌及中華隊國旗歌

女球童

中華隊入場

中華隊總教練跟先發九人(葉志仙林哲瑄蔣智賢林益全彭政閔林威助高國慶潘武雄王勝偉)
(先發李振昌跟捕手葉君璋在牛棚)

張本勳開球

張本勳開球

張本勳開球

張本勳開球

(設計對白: 球迷:"抱歉我不是故意要扮麥當勞叔叔出來嚇人!")

李振昌

李振昌

鄭凱文

廖于誠

廖于誠

林柏佑

林柏佑

林柏佑

每周一星周星星*

2009WBC亞洲區熱身賽--中華隊對讀賣巨人

2009-03-04T23:14:00.007+09:00

2009年3月2日
本篇純粹就是放照片而已......

台湾が巨人に敗れる／ＷＢＣ強化試合経過記事

＜ＷＢＣ・強化試合：台湾６－７巨人＞◇２日◇東京ドーム
台湾が巨人に逆転負けした。６回に３点を奪って１度は試合をひっくり返したが、救援陣が巨人打線に捕まって７、８回に４失点。９回の反撃も１点にとどまった。台湾は６日のＷＢＣ初戦で韓国と対戦する。

巨人０２００１０３１０｜７

台湾０００２０３００１｜６

Tokyo Dome City

以下為打擊練習跟守備練習

彭政閔

林威助

蔣智賢

蔣智賢

彭政閔

林克謙、林柏佑、增菘瑋

林威助

林威助

彭政閔

彭政閔

蔣智賢

郭巖文

詹智堯

郭巖文

林瀚

郭岱琦

郭岱琦

詹智堯

詹智堯

林琨笙(?)

林琨笙(?)

郭岱琦

詹智堯

王光輝及準備撤退的記者群

林岳平以及逢球員就想要簽名的小朋友

警衛也要簽名?
(其實是請林岳平不要打開護欄)

郭岱琦

林哲瑄跟郭巖文

高國慶

陳鴻文
(99號不是張誌家還有點不習慣)

高國慶

林威助

蔣智賢跟?

彭政閔

二、遊及一壘守備練習

二、遊及一壘守備練習

二、遊及一壘守備練習

外野手守備練習結束集合

以下為比賽前花絮跟比賽內容

林威助(打序介紹)

愛國球迷

愛國記者群要愛國球迷擺姿勢拍照傳回國內交稿

愛國記者群要愛國球迷擺姿勢拍照傳回國內交稿

好傻好天真愛國球迷擺姿勢出風頭

林威助

投手李振昌及三壘王勝偉

投手李振昌及三壘王勝偉

林哲瑄

蔣智賢

林益全

彭政閔

林威助

高國慶

潘武雄

倪福德

倪福德

倪福德

林威助

倪福德

羅嘉仁

林威助

高志綱和羅嘉仁

羅嘉仁

羅嘉仁

彭政閔和蔣智賢

彭政閔和林威助

彭政閔和林威助(一壘李承燁)

林威助

潘武雄

潘武雄

潘武雄

彭政閔和蔣智賢

羅嘉仁

郭泰源上投手丘

郭泰源上投手丘

陳鴻文、郭泰源及內野手群

林威助

林克謙

林克謙

以下為讀賣巨人隊

谷佳知

谷佳知

Greisinger

Greisinger

Greisinger

Greisinger

谷佳知和工藤隆人

Alfonzo

Ramirez

Ramirez

Ramirez

Ramirez

李承燁

李承燁

李承燁

久保裕也

久保裕也

久保裕也

久保裕也

Kroon

Kroon

Kroon

每周一星周星星*

日光之旅、日光山輪王寺

2009-03-01T12:23:00.007+09:00

東武鐵道日光車站

12月23日
當我打開淺草車站旁
東武鐵道外國人旅遊服務中心的門之後
小小的二、三坪的辦公室內
三位坐在辦公桌前的工作人員全都站了起來
讓我受寵若驚...

"我要買黃色的世界遺產通票"
我對工作人員這樣說...

******

順利的完成11月底的箱根之旅後
我便摩拳擦掌的計畫下一個行程
"12月底有新年假期...然後1月底期末考...."
我邊看著行事曆邊這樣想...

日本的學生還算蠻幸福的
相較於台灣學生
除了應該有且不能少的寒、暑假外
元旦的前後還有十天左右的新年假期
假期相對的來說也比較多

"那就去伊豆吧!!"
研究過伊豆半島的資訊後
我逕自計畫了12月底的伊豆4天3夜之行

不過人家總是說"計畫趕不上變化"
正當我喜孜孜地訂好飯店和車票後
一通電話打亂了我的布局

"周星星，
我們全家1月底過年的時候要去東京喔
你幫我們計畫、計畫..."
老媽突如其來的電話
丟下了一句不負責任的話給我...
對我而言
所謂的"計畫"
就是導遊不但要食、宿、玩樂全包之外
還要"非常幸運地"猜到旅客的心意
帶到旅客想玩的地方

"我好心地帶我同學去東京哪裡、哪裡玩
結果他竟然說「東京好無聊喔...」"
我經常在網路上看到類似這樣的抱怨聲...

"你總得給我個方向阿..."
畢竟是老媽
我總不能對她說她的提議很不負責任...

"老爹說要有溫泉的啦
你就隨便找一下東京的溫泉就好啦..."
吼~~~
東京哪有溫泉阿!!
為什麼對老人家而言
日本就是遍地都是溫泉
到處一挖就會滾滾地流出來...

"阿，
東京附近的溫泉喔
比較出名的就是箱根跟日光阿
可是我們十幾年前去過了阿..."
經過一番討論之後
我只好把我衝出關東的處女作
伊豆之行讓了出來......

******

12月底的新年假期總不能浪費掉
我相中了春天要去的日光

東武鐵道提供的外國人旅遊優惠套票中
有四天的日光通票以及兩天的世界遺產通票
之前本來是想春天的時候花四天的時間在日光玩透透
除了日光著名的二社一寺外
還可以加上奧日光跟戰場之原等戶外行程
不過在冬天這個季節
如果下了大雪
我可不想一個人可憐兮兮地在雪中漫步...

可是新年假期有十天
只有兩天在日光似乎有點太少了
因此在訂立了日光之行後
我又追加了26-27日兩天的北千葉旅程

東武鐵道以日光為背景
拍的觀光列車SPACIA廣告
標題是睽違30年的修學旅行
(註1:片頭一開始是SPACIA列車
0分09秒"華嚴滝"
0分14秒"神橋"
0分18秒之後"東照宮")
(註2:優惠套票不能乘坐SPACIA)

******

檢視較大的地圖

日光的世界遺產二社一寺
指的就是東照宮、二荒山神社和輪王寺
三者比鄰而居
因為套票的參觀卷兌換處設在輪王寺旁
因此我計畫的參觀順序是
輪王寺-->東照宮-->二荒山神社-->輪王寺大猷院

******

公車站"聖道上人站"一下車
就可以看到聖道上人的石像
石像的後方就是輪王寺

西元766年
聖道上人於日光山區開設了四本龍寺後
開始了日光山神(神道教)佛(佛教)寺廟的歷史
被尊稱為日光的開山始祖

這座石像為鎮山之目的
被放置在日光山的入口

石像旁的水盆

輪王寺前的庭院中
栽種了一棵500年樹齡的"金剛櫻"
這棵樹被指定為國家天然紀念物
但是因為這個時候不是春天開花的季節
我也搞不太清楚哪一顆才是"金剛櫻"

輪王寺本堂
據說是東日本最大的木造建築

輪王寺本堂又稱之為"三佛堂"
裡面奉祀了三尊高約8公尺的巨大黃金佛像
分別是阿彌陀如來、千手觀音跟馬頭觀音
由於佛像實在太大了
我總覺得這三尊佛像應該可以變成如來鋼彈或觀音鋼彈...
(可惜寺廟內是不能拍照的...)

"相輪橖"
13公尺高的供養塔
底下的基座收藏了佛教的經書

供養塔上的風鈴
風鈴因為材質跟重量的關係
並不太常發出鈴聲
只有在強風吹拂的日子
幸運的人才能夠聽到

輪王寺大護摩堂
裡面供奉的五大明王
是1000多年前的雕刻作品

(待續...)
每周一星周星星*

東京車站及皇居外苑

2009-02-26T21:06:00.006+09:00

整修中的東京車站

2008年12月21日
聖誕節前的最後一個禮拜日
我來到了東京車站、丸之內和皇居外苑

大概從12月初開始
JR東日本的車站內及車廂中就貼出了海報
宣傳聖誕節及新年假期時
在丸之內通り和皇居外苑舉行的"光都東京"活動
讓我無法不注意到這個活動的存在

看車上的海報
其實是我打發通車時間的活動之一

我剛來日本的時候
常常覺得從宿舍要坐40-50分鐘的電車到學校是件非常煩悶的事情
這花費的時間
在台灣大概可以從台北坐到桃園了吧
而在我的生命中
一天竟然就要浪費將近兩個小時的時間在通車上
讓我一開始很不能適應

車廂中的日本人
看報紙、漫畫、小說
打NDSL、PSP或手機上網
很顯然地
我也必須培養一些娛樂
來應付這沉悶的兩個小時

日本車廂中的海報
其實是很有趣滴~~~
例如週刊新潮、週刊大眾這些類似壹週刊的八卦週刊要出刊前
就會大張旗鼓的在車廂內貼滿宣傳海報
你就可以知道哪些明星又鬧出了誹聞
講了哪些令人噴飯的話語
又或者
從成人雜誌的海報中
可以了解這一期的內容
找了哪些A片女星來接受訪問
做了什麼令人心跳噗通的調查

很顯然地
車廂中是一個廣告效果不錯的地方
只不過
我從沒有看過哪個日本人跟我一樣
眼睛會直盯著八卦雜誌跟成人雜誌的海報猛看
他們究竟是覺得那些不入流的話題眼不見為淨呢
還是"愛吃又假小心"呢
我到現在都還搞不清楚

反正這一天
我依循著海報上的廣告
來到了東京車站和皇居外苑

檢視較大的地圖

當初設計東京車站(上方地圖粉紅色之處)
是為了作為皇室接待貴賓出入的專門車站
因此大門正對著天皇居住的皇居(舊德川幕府的江戶城；地圖中左方綠色之處)而建造
負有代表及象徵日本國的意義存在

1914年完工的東京車站
使用當時最流行的建材紅磚瓦
所以外表跟橫濱赤煉瓦倉庫相同
呈現磚紅色的模樣
不過1945年時美軍對東京進行空襲之後
部分建築已經遭到損壞
戰後經過修復後的車站
已經較原始的規模為小

目前東京車站從2007年開始進行的工事
就是打算將東京車站回復到當初建造完成的模樣

從車站前的丸之內大樓俯瞰東京車站
東京車站附近的土地經過開發後
車站已經被高樓大廈所包圍

一出車京車站
就會看到聳立了兩個大建築
分別是丸之內大樓和新丸之內大樓
(上方地圖中車站旁橘色方塊之處)

丸之內大樓
舊的丸之內大樓於1923年所建
地上九樓地下一樓
在二次大戰前號稱東洋第一大樓
而現在的模樣是在1999年改建而於2002年所完工

新丸之內大樓
和丸之內大樓僅有一街之隔
同屬三菱地所株式會社所有
於2007年4月所改建完成

丸之內大樓和新丸之內大樓
目前同樣是複合型使用的建物
內有商場、美食街和商用辦公室
不過經過我繞過一圈的走訪觀察後
發現兩者完工日期雖然僅有五年
但是裡面的物價顯然有不小的差距
丸之內大樓內的餐廳明顯比較平價

當然啦
平價是對日本人而言
我在這邊吃了一碗1100日幣的海鮮丼
已經是很低價的消費了...

丸之內大樓的大廳
正在準備晚上的音樂表演

丸之內通り路旁的藝術作品

皇居外苑的一角
看起來以前應該是做來警衛之用的警衛亭

距離東京車站不用五分鐘的路程
就可以走到皇居外苑

皇居外苑
是指皇城和丸之內之間一片廣大的廣場
從1969年開放之後
就成為全天候由公眾使用的場所

我腦中殘存著以前來過的印象
就是一大片舖著碎石子的地方.....
(哈)

這邊有三個地方值得參觀
簡單的來說
如果站在廣場前正面對著皇居
右前方有和田倉噴水公園跟桔梗門
正前方有皇居的正門及二重橋
左前方有櫻田門

上圖引用自皇居外苑網站http://www.env.go.jp/garden/kokyogaien/2_guide/map1.html

和田倉噴水公園(之前對和田倉噴水公園的介紹)

冬天看到水池
會有冷上加冷的感覺...

不了解這個帶小女孩來玩的男人在煩惱什麼...
我在旁邊觀察了十分鐘左右
小女孩一個人玩得很高興
而這個男人就一直蹲在這個地方抱著頭
套一句阿扁的話:有這麼嚴重嗎?
出來玩怎麼搞的像愁雲慘霧一樣

"巽櫓"，取的名字好像很有學問的樣子
不過不知道取這個名字的緣由為何...
左前方則是桔梗門

桔梗門
目前進出的一般皇居事務車輛都是從這個門進出

坂下門

坂下門
門前管制進出的警衛拿著望遠鏡注意我拿著狗仔鏡頭在幹嘛

皇居外苑
雖然就在皇城外頭
但是這片廣場因為屬於公眾所有
由東京都警視廳負責管理
所以皇居的警衛只會在皇居的出入口處
管制進出並負責警戒工作

理論上這裡不是皇居的範圍
你在這個地方愛做什麼就做什麼
話雖如此
門前的警衛還是會盯著外面的一舉一動
當時我約在一百公尺外拿著狗仔鏡頭往坂下門照相
遠方的警衛就拿起望遠鏡端詳了我許久

皇居前廣場
看吧，碎石子很多吧

皇居正門以及正門石橋

正門前護城河畔的警察亭

這片廣場非常的大
而東京都警視廳在廣場的四周就只設置了三、四個警察亭
其實不能說戒備有多嚴密
(不會像台灣總統府前還可以看到憲兵巡邏)
所以如果想在這邊做出什麼不法的舉動(例如舉著"馬英九!還我牛!"的牌子)
看起來是蠻容易的

但是在這裡一發生騷動
一定會登上日本全國性的媒體
例如下面這位老外
在2008年10月的時候
據說是跟皇居外的警察說他的包包掉到河底想要商借打撈的用具
後來不知怎麼了竟然就自己全裸跳進護城河中
還成為路透社外電報導的對象

這位老兄幫我們說明了
皇居的護城河其實並不會很深
而且只憑著石塊就能夠跟東京都警察對峙
想要溜鳥出名
當然就要在這種地方溜才會有快感....

皇居正門和二重橋

二重橋畔的皇居警衛

"二重橋"其實是一個泛稱
指的是正門外的"正門石橋"以及正門內的"正門鐵橋"
兩座橋呈平行狀
現在看到的二重橋是1964年所重新修建的

正門及正門石橋

正門內的正門鐵橋

恰巧皇居的警衛正在做交接
交接的儀式非常的簡單
但還是吸引一群觀光客駐足圍觀
有位老外還拿出腳架跟望遠鏡頭拍照

雖然是皇居正門口的大門
但平常是不會開啟的
只有在新年開放參觀以及外國貴賓進入訪問時
才會大大方方地打開

皇居外苑的廣場及丸之內地帶的大樓

經過櫻田門的夫婦

在江戶城(也就是現在的皇居)的原始設計中
許多的城門會設計成兩道門的形式
而在兩道門之間會夾著一個四角形的小廣場
整體可以成為一個四角形的立體城門
具有有利於防守的戰略意義

1636年建造的櫻田門
在現存的所有城門之中
兩道門之間所夾的小廣場面積最大
在1961年被指定為國家重要文化財產

每周一星周星星*

外國人日本王

2009-02-23T23:44:00.002+09:00

旁白:上一次和印度來的南狄小姐的對戰中...
南狄:咖哩南蠻麵和咖哩烏龍麵不同的地方在哪裡?
Robert:那個...如果是咖哩南蠻的話...麵上面放的是長蔥，而咖哩烏龍則是使用洋蔥。
南狄:是的。
司儀:是這樣嗎?
南狄:正確答案。
旁白:與日本飲食文化相關的超難問題予以回答出來，漂亮的一場勝利。究竟這次會讓我
們看到怎麼樣的比賽呢?

(第一位挑戰者)

旁白:第一位挑戰者，是因為在義大利觀賞動畫"福星小子"而深受感動因此前來日本，現
在正在上智大學學習日本文化的Serena小姐。
司儀:喜歡"福星小子"的什麼地方呢?
Serena:嗯，喜歡拉姆...
司儀:阿...
Serena:非常性感。
司儀:阿...
Serena:嗯，從剛剛開始你就只盯著我的胸部!
司儀:我才沒有看哩。
Serena:嗯...不行這樣。
司儀:不是不是，那是因為今天有點不好處理呢。
Robert:現在世界上的人正在質疑有關日本人的品格...
(Serena大笑)
Robert:身為一個司儀，拜託你好好的主持...

旁白:挑戰者從箱子中抽出主題，經過思考後當場提出與主題有關的問題，如果Robert先
生答不出來，則產生新的日本王。

Serena:漢字。
司儀:請提出你的問題。
Serena:請寫出"很煩"的漢字。
Robert:"很煩"是...這樣寫的。
Serena:正確答案。
Robert:那個...五月的蒼蠅是特別的煩，因為這樣的緣故，才因而取用這個字。

(第二位挑戰者)

旁白:接下來的挑戰者，出身地是烏茲別克，來日本已經八年的這位小姐...
司儀:可以請教你的大名嗎?
Alesya:是，我叫Alesya。
司儀:為什麼會來日本呢?
Alesya:因為結婚而來日本的。
司儀:你的先生是日本人?
Alesya:是的。
司儀:是怎樣認識的呢?
Alesya:因為網路才認識的。
司儀:阿?
Alesya:我媽媽沒經過我的同意就在網路貼上我的照片，之後來了很多信，其中也有日本人，
增田先生(Alesya先生的名字)就說要來烏茲別克。
司儀:是你幾歲的事情呢?
Alesya:貼出照片的時候是18歲。
司儀:18歲?
Alesya:嗯...在我的國家呢，從16歲開始到大概23歲之間結婚，我差不多20歲過後結婚。

(抽題)

司儀:是漫畫。
Alesya:對，漫畫。
司儀:那麼請提出你的問題。
Alesya:漫畫"流星花園"中的F4，請說出這四個人的名字。
Robert:F4...的四個人...道明寺司...花澤類...西門總二郎......美作明。
Alesya:很厲害...
Robert:那個，"流星花園"在大約10年前左右，曾經一度由內田有紀小姐主演而被拍成電影，
當時的F4中，谷原章介先生和藤木直人先生有擔綱演出。
Alesya:很厲害，好像什麼事情都曉得。

旁白:就是這樣，Robert先生外國人日本王的王座防衛成功，等待下一位挑戰者。

翻譯:每周一星周星星*

Aqua City台場、灣岸署、船的科學館、Palette Town和Decks Tokyo Beach

2009-02-22T20:05:00.014+09:00

從Aqua City台場遠望彩虹大橋
Aqua City台場和Decks Tokyo Beach兩個商場因為地理位置的關係
可以遠望彩虹大橋及東京灣內灣，是許多人約會的好地方(從Decks Tokyo Beach觀看彩虹大橋)

晃完富士電視台之後
我摸到了電視台對面的Aqua City台場用餐

Aqua City台場是個綜合性的購物及飲食商場
這裡4樓和5樓餐廳的午餐幾乎都有吃到飽的服務
饕客可以邊吃到飽邊看彩虹大橋的風景
不過我會來這裡的緣故
是因為商場外的廣告看板上寫著
這裡有間店叫做"拉麵國技館"
邀請了全國最強的拉麵店來此開分店
好奇的我便想進去吃看看

最強"ラーコク"?
(我"猜"是最強拉麵國的意思吧...)

招牌看起來還蠻有氣勢的

如上圖所示
這裡有六家拉麵店
每家店的拉麵特色差異性頗大
讓我繞了兩次還無法決定吃哪一家

後來我就看看哪一家的拉麵
是在別的地方最不可能吃到的
因此就挑中了"極一"新潟拉麵
湯看起來黑黑濃濃
我猜大概是有加烏賊汁吧
(不過網頁上是寫加了黑麻油...)
味道還別有一番風味的

Aqua City台場頂樓的神社

神社內的狐狸雕像

東京灣岸警察署(簡稱"灣岸署")

用完了午餐
我接下來到了灣岸署

嗯
你沒看錯
這是一間警察局
不管是外表看起來或是實際的功能
其實都跟一般的警察局沒什麼兩樣
不過這間2008年2月新完成啟用的警察局大樓
有著一個非常大的典故
從警察署計畫設立之初就一直是台場當地人和日劇迷的話題
(以下內容部分參考wikipedia)

由於台場以及東京灣地區近年來急速的發展
加上為了呼應東京都知事(就是東京都的首長)強化地方治安的政策
2005年東京都政府編了一筆預算
打算將原本的"東京水上警察署"(註:東京水上警察署還是全日本第一個有"警察署"之稱的警察局)廢除
將部分的管轄範圍劃分給周邊的警察署後
新成立一個專門負責台場以及東京灣治安的警察署
當時名稱就暫定為"臨港警察署"

不過之前提過
1997年以台場為背景
由織田裕二主演的警匪戲劇"大搜查線"大受好評
一舉將台場提升成為全國知名的地點
而在劇中織田裕二飾演一名小警察
因為其工作所在的地方警察局稱之為"灣岸警察署"
所以2005年東京都為了在台場成立"臨港警察署"而編列這一筆預算之時
地方就有即大的聲浪要求將來這個警察署正式成立後
應該稱之為"灣岸警察署"

但是東京都政府對於"灣岸警察署"這個連續劇中使用的警察局名稱
卻有著猶豫的態度
原因在於新警察署如果使用這個名稱的話
會被聯想是幫民營的富士電視台以及大搜查線宣傳
將來有極大的可能性會引來批評以及非議

另一方面
東京都政府對台場當地居民進行新警察局名稱的問卷調查
"灣岸警察署"這個選項卻是壓倒性多數的選擇
為了尊重當地民意並且考量上述的爭議
最後決定將這個新警察署的名稱
稱之為"東京灣岸警察署"(也就是多加了"東京"兩個字)

雖然新警察署成立之後
東京都政府不斷對外重申這個警察署跟"大搜查線"絕無關連性
而且這個警察署是2008年新成立的
自然而然不可能是1997年"大搜查線"播送之時的拍攝場景
但還是引來了許多日劇迷的拜訪(當然也包括我囉)
成為台場的一個新觀光地點
有趣吧?

船的科學館

在灣岸署附近
比較有名的卻是船的科學館
這算是一個與海洋以及船舶有相關連性的教育博物館
(有點像淡江大學校內的海事博物館)
平常應該就只有中小學舉辦校外教學時
會有小朋友來參觀
不過我當時為了拍攝聖誕節燈飾
打算晚上才到台場的Palette Town以及Decks Tokyo Beach這兩個商場
在這之前趁著空檔
我就先進入了船的科學館繞繞

擺在館外的船舶

在深海使用的潛水設備

大型輪船推進使用的葉片
大概有兩個人身高的高度吧...

當然不可缺少的戰艦模型，史上最大的戰艦"大和"

潛鑑區，可以參觀潛鑑內部的模樣

這艘船的模型我覺得很有趣
這是江戶時代建造的大型船舶
當時大名為了進行參勤交代(對於參勤交代制度的介紹)
除了陸路之外
比較遠的大名就搭乘船舶從海路抵達江戶
這是當時某位大名使用的船舶模型

海上保安廳的辦公室

在船的科學館頂樓
有一個區域是海上保安廳的辦公室
海上保安廳在此管理和監控東京灣內船舶進出
從牆壁上的螢幕可以觀看東京灣內目前的情形

其實我不知道這個區域可不可以拍照
(拿著狗仔鏡頭會不會被以為是間諜?哈哈，大概想太多...)
而且當時還有人在裡面辦公
我只好從不會被辦公人員發現的側後方拍了一張照片

日本第一代南極觀測船"宗谷"

船的科學館就在東京灣旁
因此在科學館旁的港灣內
保存了兩艘實際使用過的船鑑
一艘是日本第一代南極科學觀測船"宗谷"

如果你有去過東京鐵塔
應該會對這艘船隻有點印象才是...
(或許有人會想東京鐵塔跟船有什麼關係?)
如果在進入東京鐵塔之前
有仔細注意的話
會看到鐵塔下方有幾隻狗的雕像
那就是跟這艘船有關的一段故事

1956年國際地球觀測年
日本政府看上了這艘船破冰能力加上極佳的運氣
(這艘船在二次世界大戰中
曾經一度被美軍潛鑑的魚雷擊中
但卻因為那枚魚雷是未爆彈
反而用船上的武裝將該艘美軍潛艦擊沉)
因此選中該船成為第一代南極科學觀測船
於1957年和另一艘船隻一同前往南極開設南極觀察的前進基地
其中11名科學觀測隊隊員和19隻宗谷船上負責在南極拉送物資的樺太犬便駐紮在南極

一年後，也就是1958年宗谷再次前往南極
運送新一批的科學觀察隊隊員到基地進行任務交接
當時因為風雪過大無法進行交接
第一梯的隊員便只抱著一隻母狗跟八隻在南極出生的小小狗冒險坐著小型飛機飛回宗谷停靠的港口
將15隻樺太犬(這15頭狗還綁在雪橇上)和一個月分的狗飼料留置在基地
之後由於天氣一直沒有轉好
宗谷為了避免本身也遭遇危險
在沒有派出第二批的隊員的情況下便返回日本
這種等於是棄置犬隻自生自滅的行為當時遭受了很大的批評

1959年
第三批科學觀察隊員再度前往南極
發現竟然有兩隻狗"太郎"和"次郎"還生存著
(另外發現7隻犬隻的屍體，而6隻犬隻行蹤不明)
為了紀念這15匹的犬隻
東京鐵塔便在鐵塔下方擺了這批樺太犬的紀念雕像

青森函館聯絡船羊蹄丸

另一艘展覽的船隻羊蹄丸
是在目前世界最長的海底隧道青函隧道(連接日本本州跟北海道的鐵路隧道)於1988年開通前
負責運送青森函館之間的物資和乘客

這艘船有趣的地方是
船上有一部分被改裝成當時青森的街道跟港口景象

說到青森
第一個會想到的就是蘋果啦
小時候跟旅遊團從東京去青森的時候
每一戶人家都會買一大箱蘋果帶回台灣分送親朋好友
(當時檢疫制度還沒有建立，農產品可以過台灣海關)

這些呈現青森當地景象的雕像
還會說話喔...
(當然是用錄音機將對話錄音後播放囉，有的小販還講青森當地方言，蠻有趣的)

逛完了船的科學館
接下來就是前進Palette Town和Decks Tokyo Beach
(Palette Town以及Decks Tokyo Beach 2008年聖誕節的夜景)

Palette Town是大型的購物和遊樂中心
最被台灣人知道的大概就是大摩天輪
裡面的Leisure Land是我看過最大的電玩中心
像是體育館大的面積內滿滿都是大型電動、扭蛋和柏青哥的機台

摩天輪入口處旁邊還貼有大摩天輪的"車廂傳說"
如果坐到什麼顏色的車廂
就會發生什麼樣的好運
還真是會做生意...

Palette Town內的Mega Web
經過時正好有人在室內的舞台上現場表演

Mega Web
有點像是Toyota的車輛展售中心
除了展示和試乘Toyota的車輛外
可以搭乘環保電動車輛
此外Toyota還蒐集了一些世界名車在"History Garage"展覽

電影回到未來(Back To The Future)內使用的"時光車"

古董車

法拉利和藍寶堅尼

Palette Town的VenusFort購物廣場
以中世紀歐洲建築設計作為裝潢
浪漫的風格是約會兼購物的好去處

教會廣場
應該只搭建了教會建築的外型
並無法真的進入

教會廣場一、二樓都是餐廳
包括中華料理和義大利料理在內的各國美食都可以吃得到

附帶一提的是
Palette Town所使用的土地
是向東京都政府租借
在今年五月底之後就即將關閉
之後這個地方將要重新作土地規劃
建設新的旅館、辦公大樓、車輛展示中心和新的摩天輪
要到2013年才會重新開幕
如果對台場摩天輪有興趣的人
要趕緊把握最後這幾個月的時間...

Decks Tokyo Beach是另一個台場的購物及娛樂商場
我覺得裡面最值得一提的就是"台場一丁目商店街"
(有點像台灣故事館)
專門販賣昭和時代的懷舊商品和玩具

昭和時代經濟高度成場的象徵
新幹線列車

昭和時代的酒吧跟看板

神壽堂藥局

模仿東京鐵塔的台場鐵塔
塔上還貼著"工事中請勿攀爬"
不過這個鐵塔完工日期未知...

鬼屋
這個鬼屋還蠻好笑的
售票窗口旁的黑板上寫著"今日退場0人，嚇哭0人"
這樣看起來一點都不恐怖耶...

古早味的零食或是使用以前的卡通人物包裝的零食

昭和時代的小貨車
屋頂上還有原子小金剛

假面超人和鹹蛋超人的電動木馬
以前小時候才會有這樣造型簡單的電動遊樂機器
那時候只要投個十元坐個幾分鐘就好高興
有夠天真的~~

每周一星周星星*

外國人日本王

2009-02-19T22:06:00.005+09:00

旁白:初代外國人日本王Robert先生，上次的表現...
某女性外國人:放入七草粥中的春天七草，請全部說出來。
Robert:七草是嗎...芹、薺、御形、繁縷、佛之座、菘及蘿蔔，這就是春天的七草粥。
某女性外國人:正確答案。
旁白:有關日本的豐富知識打敗挑戰者，究竟這次會讓我們看到怎麼樣的比賽呢?

(第一位挑戰者)

旁白:第一位挑戰者是因為有活潑的個性，在打工場所大受歡迎，奈及利亞來的Rawson
Agbonghae先生。

司儀:現在是否有正在學習的事物呢?
Agbonghae:像是日本的盆舞，還有日本的祭典。那個...盆舞阿，就像這樣...將將將，
扣扣扣，咿嗚~~，啦啦~~，咚咚咚，咚咚咚，阿阿~~，咿嗚~~咚咚咚，咚咚咚...
司儀:阿~~
Agbonghae:非常棒的喔~~

旁白:挑戰者從箱子中抽出主題，經過思考後當場提出與主題有關的問題，如果Robert
先生答不出來，則產生新的日本王。

司儀:是地理喔。
Agbonghae:(嘆氣)對阿。
司儀:那麼請提出你的問題。
Agbonghae:我...我家附近的拉麵店的店名叫什麼呢?
(哄堂大笑...)
Robert:這個，作為問題不是應該不能成立嗎?
Agbonghae:第一、長壽庵。
(Robert緊張地看著司儀...)
Agbonghae:第二、富士見屋。
Robert:總而言之，我認為問題本身在問題中就有問題...第一個。
Agbonghae:正確答案。
(司儀偷笑...)

(第二位挑戰者)

旁白:第二位挑戰者是七年前因為結婚的關係來到日本，現在對日本事物專精，俄羅斯來的
Oxana小姐。

司儀:平常有喜歡的地方嗎?
Oxana:一周幾次去路邊攤，和不認識的人一起圍著桌子...
司儀:嗯嗯
Oxana:"相逢就是人生中的寶藏"，之前路邊攤的老闆是這樣跟我說的。
司儀:對於日本的什麼事物感興趣呢?
Oxana:其實，對搞笑...日本的搞笑非常喜歡。
司儀:有喜歡的搞笑藝人嗎?
Oxana:特別喜歡代田光小姐。
司儀:代田光小姐?
Oxana:是的。

旁白:身為代田光的迷，據說曾將代田光的"要怎樣都可以之歌"以俄羅斯的風格重新編排後表
演給先生看...

Oxana:可以在這裡表演嗎?
司儀:請務必表演給我們看。
Oxana:要怎樣都可以喔..."戈巴契夫總書記額頭上的胎記...和九州的形狀一樣喔..."，有這
種...胡扯的說法...
(司儀偷笑...)
Oxana:要怎樣都可以喔..."北極圈凍原的氣候關係...所以蚊子不存在..."，有這種...偏見...
(司儀偷笑...)
Oxana:要怎樣都可以喔...就是這樣的橋段...
(司儀偷笑...)
Robert:我還蠻喜歡的。
Oxana:非常感謝。

(抽題)

Oxana:食物。
司儀:那麼請提出你的問題。
Oxana:壽司業的用語中，茶叫做Agari(註:意指"最後一道的東西")，生薑叫做Gari(註:因為吃的
時候嘴中會發出Gari-Gari的聲響)，是像這樣說的，那麼醬油應該怎麼稱呼呢?
(Oxana笑了笑...)
Robert:...紫(註:從醬油的顏色而這樣稱呼)。
Oxana:正確答案。
Robert:順道一提的是，像是芥末叫做"淚水"，蛋叫做"寶石"，海苔叫做"草"，是這樣稱呼。
Oxana:你非常了解呢...

翻譯:每周一星周星星*

富士電視台

2009-02-18T21:12:00.003+09:00

百合海鷗號新橋站

其實要寫有關台場的遊記時
忽然有點猶豫
"阿不就是台場去過東京的人都有去過阿!"
好像沒有什麼特別的...

不過
第一個
我雖然來過東京
但那時候台場根本不是觀光景點
第二個
如果不把台場的遊記補齊
感覺上我的生活跟旅遊紀錄缺了一個小角
思考過後
決定還是把他給寫上去

富士電視台

台場知名度會大增
其實也不過是這十年來的事情
而這其中扮演推手
並且居功厥偉的當然就是富士電視台

1997年富士電視台將辦公大樓從新宿區遷到港區的台場
特殊造型的新辦公大樓
加上當年度推出以台場為背景
由織田裕二主演的日劇"大搜查線"("踊る!大捜査線")大受歡迎
(不知道為什麼日本人非常喜歡看警匪片和推理片...)
使得台場知名度上升
一躍成為日本全國知名的地方
而且後來這個地區不斷有遊樂設施及購物中心陸續開幕
使得台場成為到東京觀光不可不去的新景點

當年我在唸大學的時候，
也是因為"大搜查線"的關係
才知道東京港灣邊有台場這個地方...
所以啦
對於我這個還可以算是日劇迷的人來說
來台場當然就是要到富士電視台朝聖一下囉

在進入電視台之前
我決定先在外頭晃晃...

自由的火炬像，1998年"日本法國年"時由法國贈送的雕塑，
背景是東京電報中心(Tokyo Teleport Center)的大樓

富士電視台外的雕塑

一方面是偶像團體"羞恥心"要在這裡辦活動
另一方面因為富士電視台在頂樓的"球體展望室"(也就是建築物頂樓的圓形球體部分)
推出"羞恥心"的相關展覽，
因此當時富士電視台外聚集了一堆"羞恥心"的歌迷

因為這個展覽的關係
進入"球體展望室"要加價
連帶也使得我之後要參觀電視台時
就懶的登上"球體展望室"去瞭望一下東京灣的風景了

自由女神像，這個我之前介紹過啦~

晃著晃著
在富士電視台不遠之處
突然看到一大群人聚在一起
其中不但有很多高中女生
還有一台很專業的攝影機在旁邊拍攝著
"該不會遇到明星了吧..."
我這樣想著的時候
趕緊拿著我的狗仔鏡頭混進人群中

阿
原來是有人結婚阿...
這是來日本之後第三次遇到婚禮的場面
在台灣除非喝喜酒
否則也沒有這麼容易遇到

在Hotel日航東京舉辦婚禮的新人
大概都可以拉一下旅館旁的大鐘

反正狗仔鏡頭都拿出來了
我就來順便測試一下狗仔鏡頭的功能...
(明明是想偷拍新娘...)

要丟新娘捧花了，後面的人要準備好接花了喔

我個人還蠻喜歡這一系列的照片，有溫馨的感覺...

感覺新娘有點高興過頭了，哈哈

"羞恥心"的宣傳卡車

說了這麼久
終於要進入正題的富士電視台了...

富士電視台的"大階梯"
樑柱上擺了很多正在播映的戲劇海報
照片中的海報是緒形拳的遺作"風之花園"

富士電視台7樓"屋上庭園"停放的餐車
看起來有賣章魚燒、三明治跟咖啡
當時旁邊還有車商展示年度銷售的新車
我就一直在想這些車子到底是怎麼樣停放到7樓的...

"Welcome Fuji Tv Shop，土產跟紀念品往這邊走!"
圖中是富士電視台的吉祥物"Laugh君"

富士電視台紀念商品店中
牆壁上繪製的Q版可愛"科學小飛俠"(科学忍者隊ガッチャピン)

這個1972年到1974年在日本播放的卡通
因為也有在台灣播放的關係
60、70年代以前出生的台灣人應該都會有印象

題外話
據說這個卡通雖然是日本出資的
但卻是台灣人畫的作品
而且當初故事的劇情
是以"正義的國軍打敗萬惡共匪"為構想而設計的...

明治製菓特地在富士電視台內設了一個聖誕節巧克力廣告的坐位
看到時我還興奮了一下
因為我當初還在網誌內放了這個明治巧克力的宣傳廣告呢

旁邊的工作人員還問我要不要坐上去拍照
別傻了
這個明明是情人座
我一個人會不好意思啦

富士電視台的參觀區"きっかけストリート"

2008年秋季的日劇"白色榮光"(或稱"巴提斯塔的榮光")
個人覺得這個海棠尊原著改編的醫療戲劇還蠻好看的
要看到最後才會有"阿原來是這樣阿..."的感覺

卡通"鬼太郎"的海報

某個兒童節目中的卡通人物

數位衣著室
只要站在攝影機前
就可以利用電視科技幫你換上昆蟲的打扮

DownTown濱田雅功的娃娃
我還蠻喜歡DownTown每年年末為日本電視台拍攝的"不准笑"系列特別節目
P.S.
"不准笑病院"
"不准笑新聞社"

"迴轉壽司"
這個節目我就沒什麼印象...

"戀愛巴士"
當初因為在台灣播放的緣故
巴士開來台灣還造成大轟動

這個節目在繞行地球兩圈半之後
今年三月日本就要停播了
因為這個節目的關係
促成了八對情人結婚
不過也有人利用參加這個節目想要出名
或者製作單位將參加者的生活剪接後加油添醋等等的爭議出現就是了

Laugh君的雕像

周六晚上播放的益智遊戲類型綜藝節目
有時候別台廣告的時候
會轉過來看一下

富士電視台頂樓的"球體展望室"

從"灣岸署"附近遠看富士電視台

"灣岸署"?
這個又是一個跟"大搜查線"有關的地方
我接下來的行程
就是跑去看一下"灣岸署"囉...

每周一星周星星*

外國人日本王

2009-02-16T19:14:00.010+09:00

旁白:初代外國人日本王Robert Baldwin，究竟這一次把他打敗的日本通外國人
會不會現身呢?
司儀:那麼就趕快請挑戰者上場，請。

(第一位挑戰者)

司儀:請問大名?
Chiquinho:我叫Chiquinho。
司儀:Chiquinho先生，是從哪邊來的呢?
Chiquinho:是從巴西來的。
司儀:目前在從事什麼工作呢?
Chiquinho:那個，跟音樂有關，唱森巴跟basa nova的歌曲。
司儀:有拿手的日本歌曲嗎?
Chiquinho:如果客人要求我就會唱。如果能夠把樂器拿出來的話，我就來唱。
Chiquinho:獻醜了。
Chiquinho:追著想要偷吃過魚(?)的流浪貓，果然，從後追趕的人是大海螺小姐(?)。大家正
在笑著，太陽先生也正在笑著，Ru~Ru~Ru~Ru~Ru~，今天也是好天氣。耶~
司儀:真是厲害!
Chiquinho:非常感謝。

旁白:挑戰者從箱子中抽出主題，經過思考後提出與主題有關的問題，如果Robert
先生答不出來，則產生新的日本王。

司儀:寺廟跟神社。那麼請提出你的問題。
Chiquinho:日本的神明之中，拿著樂器的神明是誰?
Robert:拿著樂器的神明，是七福神之一喔?
Chiquinho:嗯。
Robert:弁財天。
Chiquinho:正確答案。
Robert:她拿著琵琶。
Chiquinho:非常厲害呢，嘿嘿!
司儀:那麼Robert先生，七福神可以全部說出來嗎?
Robert:弁財天、大黑天、惠比壽、布袋尊、昆沙門天......福祿壽及壽老人。
司儀:福祿壽跟"壽老壽"，會有點想不出來呢。
Robert:壽老人。
司儀:阿，是壽老人，如果被公司的人看到的話該不會被罵吧...不會有問題吧。

(第二位挑戰者)

旁白:接下來挑戰者，是正在法政大學日本文學系就讀中保加利亞的Tselova Teodora小姐。
司儀:興趣是什麼呢?
Tselova:休假的時候，會去看能樂或是歌舞伎。

司儀:興趣是什麼呢?
Tselova:休假的時候，會去看能樂或是歌舞伎。
Tselova:但是說實在話，認真在看的只有外國人喔，日本人都全部睡著了。信、信
、真不敢相信，對團十郎是很失禮的事情喔。(註:團十郎，有名的歌舞伎演員)

(抽題)

Tselova:棒球。
司儀:那麼請提出你的問題。
Tselova:東京六大學棒球聯盟的六大學請全部說出來。
Robert:棒球，那個...東京大學、早稻田大學、慶應義塾大學、法政大學、立教大
學和明治大學。
Tselova:是的，沒錯。厲害。
Robert:順道一提的是，據說大隈重信先生(註:大隈重信，早稻田大學創立者及前首相)
是日本第一個參加開球儀式的人，那時正常來說是投出壞球，(打者)似乎強行揮出空棒
，就這樣(判決)壞球的話說起來是不禮貌的。從那之後，在所有的開球儀式中，不管投
出甚麼樣的球一定會揮棒，非常像日本人會做的事情呢。

(第三位挑戰者)
Traure:我叫Traure Issa。請多多指教。
司儀:請多多指教。好久不見耶。
Traure:今天是來復仇的。

旁白:兩個月前在第一次外國人日本王比賽中出場的Traure Issa先生。
Traure:歷屆首相的名字有簡單的記憶方法喔。伊、黑、山、松伊、松伊、大、山、伊、
桂西、桂西。就是這樣記起來的。
旁白:曾經被打敗過，利用在書店站著看書所得到的知識，將Robert先生逼到沒有退路。

司儀:最近在日本有沒有遇到麻煩的事呢?
Traure:這個阿，因為兄弟很多，如果打電話回家，會花很多電話費，有點覺得困擾呢。
司儀:你有幾個兄弟呢?
Traure:有11個兄弟。
司儀:11個人嗎?
Traure:Mali共和國是一夫多妻制，但是我父親的太太只有一個。
司儀:阿，1個人嗎?
Traure:嗯，我家。
司儀:1個人生11個人?
Traure:沒錯。很拼命吧?我媽媽。

(抽題)

Traure:漢字。
司儀:那麼請提出你的問題。
Traure:"魚"字旁加上"弱"，這樣寫的話...
Robet:Iwasi。(註:沙丁魚)
Traure:但是呢，"魚"字旁加上"虎"，這樣寫的話怎麼唸呢?
Robet:Syachi。(註:鯱魚，神話中的魚類)
Robet:你可不可以先冷靜下來再說阿。

旁白:然後向現場的工作人員借紙板和筆，Robert先生寫下了一個漢字。
司儀:阿，這是甚麼呢?
Robet:不也是魚字邊嗎。在海中生活的一種生物。
司儀:我也不曉得。從字的形狀來看，好像蓋著一個東西。阿，阿，那個，Kabutogani(註:鱟魚)。
Robet:正確答案。

旁白:就是這樣Robert先生這次也王座防衛成功。等待下一個挑戰者的挑戰。

明石家:比日本人還更研究日本的事物才會知道呢。那個，小崇和小敏，剛才講到那個七福神...
小敏(白衣服):七福神...
小崇(藍衣服):如果是神明的話，基督教我也不太清楚。
小敏:你老外阿?
明石家:完全不行吧!
小敏:如果是地圖的話，北海道以外我都不知道。
明石家:阿這樣說，北海道人對地理特別的弱呢。像四國就完全不曉得吧?
小崇:完全不知道，北方四島我就不記得。(註:北方四島在北海道北邊，日本主張被蘇俄占領的島嶼)
小敏:弄錯了，完全不相干吧，和北方四島沒關係。
明石家:那現在四國說得出來嗎?
小崇:說得出來，國後列島...
小敏:你說的那個是北方四島吧!

明石家:哈哈，大家都不曉得的事情呢。優子也不知道吧，小倉優子最不拿手的項目是甚麼?
小倉:最不拿手的事物嗎?嗯，是什麼呢?那個......到半夜為止都可以清醒著。
來賓:你到底在說什麼阿?你到底在說什麼阿?

每周一星周星星*

奧多摩散策

2009-02-14T21:23:00.003+09:00

11月29日土曜日
從箱根回來後的第一個周末...

紅葉季節差不多已接近尾聲
為了抓住紅葉的尾巴
事先上網查了一下"全國紅葉最前線"
找找東京近郊有沒有比較近的賞楓地點

原來"東京都內"就有一個絕佳的賞楓名勝"奧多摩湖"
接著上了背包客棧查了相關資料
想想跟著前輩的足跡走應該沒錯吧
於是決定從照著前輩的介紹
從古里車站走到奧多摩車站
再接著走到奧多摩湖
全程如果是五個小時半
早一點出發不就得了...

寸庭橋

從地圖上看起來
奧多摩町在東京都的最西邊
而且從川崎可以一直坐JR東日本的電車到古里
總覺得那個地方既然還在東京都內
而且又不用換其他公司的電車
應該不用花太久的時間就可以到了吧

"假設早上八點鐘出門
算九點多到好了
再走個五個半小時的路程差不多到三點左右可以結束全部的行程
ok～～"
嗯
當時大概計畫訂的有點匆忙
我的腦子喜孜孜的充滿了這個"天真"的計畫
竟然連查一下乘坐電車所需要的時間都忘記了....

當天早上坐上出發的電車之後
我才開始煩躁了起來
"怎麼一直還沒到阿...."

原來從川崎坐到古里
要坐兩個多小時的電車
其中立川到奧多摩之間的青梅線
表面看起來是一條路線
但是到了中間的青梅車站之後
還要轉乘車輛數較少的列車前往奧多摩

當時那個車輛數較少的列車一進青梅站後
一群人呆呆站在車門邊
總覺得不太對勁
"怎麼不快開車門阿....?"

仔細觀察後
發現車門邊有按鈕
原來要上下車還要自己按車門邊的按鈕
第一次發現原來還有這種電車阿!
還挺神奇的
顯然平常非假日時期應該是沒什麼人乘坐

走了一陣子之後
轉眼間古里街道跟寸庭橋已經在我的腳下了

出了古里站已經10點半左右
開始我的古里站到奧多摩站之旅
"總算是可以開始賞楓行程了..."
我心裡是這樣想的
不過不久之後我就收到另一個驚喜....

客倌們看了上面這一張照片
不知道有沒有發現什麼?

"這是登山步道..."
沿著山與山之間的奧多摩河河畔散步
步行的遊客們
有時候需要上到山坡
有時候需要下到河谷
這對平常運動量不足的東京上班族跟學生
只要來這裡晃一趟
不但可以一邊觀賞風景
又可以一邊鍛鍊身體
實在是太棒、太美妙啦~~~

嗯
對於一開始步行在這個路程上
數分鐘才與一、兩個登山健行的老先生及老太太擦身而過的我來說
只能這樣安慰自己...

"鳩之巢"村落

在鳩之巢附近開始看到紅葉了

從鳩之巢開始
路程轉變成河谷地形
總算是看到比較多的遊客
這邊應該算是一般人比較常走的路程了

河谷旁的一家小餐廳

這邊的河水顏色好綠...

白丸水壩

一家忘了賣蕎麥麵還是拉麵的餐廳
這應該是附近比較高級的店
(當然價錢沒有東京都心那麼高價位囉)
在店門口端詳了許久
不過我對於泡麵以外的麵類實在不太感興趣
離去時剛好有位阿姨因為想進去吃
走過來問我有去有進去吃?好不好吃?

奧多摩車站

終於
我終於到了奧多摩車站了!
我終於可以吃飯了!

經過"3個小時半"的奮戰
下午兩點
我拖著疲憊的身軀帶著咕咕作響的肚子
走近車站旁的一間餐廳
點了一份天婦羅定食享用

這時候
我的眼角流下喜極而泣的眼淚
"太好吃啦~~~~"
我心中這樣吶喊
食神淪落街頭後
吃到廟街雞姐所作的叉燒飯時
我想大概也是這樣的感動吧!

在奧多摩車站進行短暫的整備跟補給之後
軍心士氣大振
我打算繼續挑戰"奧多摩車站到奧多摩湖"的散步路程...
連餐廳內的奧多摩賞楓活動海報
也是這樣介紹的

是的
原本是這樣想的
可是仔細回想一下
剛剛2小時半的路程我就走了3小時半
接下來3小時路程我不走到湖畔的時候
不就五點多天黑了嗎...

帶著有點猶豫的心情
走到奧多摩村落的登山路入口
這時看到入口布告欄上寫著警語
"請衡量自己的身體後再登山!"
旁邊還刊有救難隊入山救人的照片
加上布告欄前還有個人拿張椅子坐著
手裡不斷按著計數器算著進出山路的人數...

"台灣留學生東京山區迷路、日本救難隊救人榮獲表揚"
我....放棄了
我可不想隔天上台灣四大報的頭條....

奧多摩湖

科科
"科技始終來自於人性"
坐公車只要十多分鐘就到了奧多摩湖

雖然通稱為奧多摩"湖"
不過正確說起來
這裡其實是提供東京都1400多萬人飲用水的小河內水壩的蓄水池

1932年(昭和7年)
"東京市"政府和議會為了將來大東京地區飲用水的供給問題
決定在此興建小河內水壩
當時還因為在日本沒有興建150公尺以上大型水壩的經驗
特定派人前往美國學習建造技術
之後從1938年(昭和13年)開工開始
陸續遷移此地區的945戶家庭
歷經87名工程人員喪生
及二次世界大戰期間的停工
終於才在19年後的1957年(昭和32年)予以完工
從現在的觀點來看
在將近八十年前就能以長遠的眼光規劃這項建設
實在是非常不簡單的事情

很多家庭跟情侶來這邊享受山光水色

”油断一秒、怪我一生”
(疏忽一時，受傷一世)
大家如果不想丟臉丟到國外
在外出遊時千萬不要逞強喔!

以上!

每周一星周星星*

外國人日本王

2009-02-13T15:32:00.015+09:00

旁白:接下來是電氣通信大學電氣工學學系在學中，伊朗出身，Kiana小姐。
司儀:學生生活方面，覺得怎麼樣呢？

旁白:Kiana小姐在學生生活中覺得不滿的事情是什麼呢？
1、學生餐廳都飄著味增湯的味道。
2、學校的男學生都是御宅族，沒有人注意她。
3、朋友想用電子郵件解決重要的事。
是這三個其中的哪一個呢？

明石家:這個阿，味增湯的味道，外人討厭吧。這個人是從哪裡來的？伊朗？
來賓:伊朗，是在想要受男生注意的學校呢。
明石家:阿，真的是這樣學校的學生耶。那麼，決定了嗎?
德井跟福田:好了。
明石家:幾號？
德井:3號。
明石家:ㄟ。
德井:那個，因為是來日本的人，反而會喜歡味增湯的味道吧。
來賓:原來如此，原來如此。
德井:2號跟3號，就有點...
明石家:原來如此。那麼來的觀眾覺得怎麼樣呢？
旁白:目前為止的節目，花王、伊藤園及你所觀看的贊助商的提供而播送。

Kiana:我們學系百分之95是男生。
司儀:女生少的話，人氣不是會因此集中嗎？
Kiana:我也是這樣想，但卻不是這樣。
司儀:不是這樣嗎？
Kiana:嗯，大學的朋友都是御宅族，是秋葉原類型的人喔。電腦、漫畫，女朋友方面
像我這麼可愛，卻完全沒受到注意喔。這種事不可能發生對吧？
Robert Baldwin(日本通的加拿大人):因為對於在電腦裡面現實上不存在的角色，沒辦法背叛吧。
司儀:這種事情為什麼會曉得呢？
Robert:不是，我是想像出來的。

(Kiana抽題目)

Kiana:動畫。
司儀:請把你的問題提出來。
Kiana:在"多啦A夢"("小叮噹")中出現的野比太君("大雄")叫做野比野比太，靜香("宜靜")
叫做源靜香，出木杉君("王聰明")全名是什麼呢？
Robert:出木杉君的名字是出木杉...英才。
Kiana:會的太超過了呢。嗯，答案是正確的。
Robert:順道一提的是，巨人("技安")有個妹妹...
Kiana:巨子("技安妹")。
Robert:那麼，小夫("阿福")也有個弟弟喔。
司儀:是這樣嗎？
Robert(點頭):叫做骨川小吉。小吉住在紐約的叔叔家，成為叔叔的養子。
司儀:還真了解阿。

翻譯:每周一星周星星*

註:"外國人日本王"是明石家秋刀魚主持的節目"さんまのスーパーからくりＴＶ"
的其中一個單元，由挑戰的外國人抽選主題後自行出題，衛冕的外國人若答不出來
則失去王座。王座在2008年2月前長期由加拿大人Robert Baldwin所保有(部落格)，
和日本相關的廣博知識連明石家秋刀魚都大為讚嘆，算是日本全國出名的外國人物。
擔任翻譯的工作，並和事務所簽約於電視、電影、廣告及配音中出現。曾自嘲:"其實
我是日本人穿著龐大的加拿大人衣服，不信你看背後還有拉鍊。"

每周一星周星星*

足以代表日本的溫泉飯店--富士屋Hotel

2009-02-12T21:34:00.009+09:00

宮之下車站外
宮之下車站位於半山腰
出車站後必須沿斜坡而下才能到宮之下的街道
右前方綠色屋頂的小屋是個咖啡店
和紅色屋頂的小屋之間是咖啡店的露天足湯
顧客可以一邊泡足湯一邊喝咖啡吃蛋糕

其實當初逛箱根的旅行計畫只訂到星星王子博物館為止
不過因為還有一個下午的時間
在回程中臨時追加回到小田原市時會經過
位於宮之下的富士屋Hotel參觀行程

富士屋Hotel本館

富士屋Hotel於明治11年(1878年)開始營業
至今已營業達130周年
許多外國名人到日本的時候都曾慕名而來住過這邊
有些人在附近散步時
曾到過宮之下街上的"嶋寫真店"拍下紀念照片
所以從車站到富士屋Hotel的路上經過"嶋寫真店"時仔細瞧瞧
商店的窗戶內可以看到約翰藍儂、卓別林、海倫凱勒等人以宮之下地區或富士屋Hotel為背景的照片喔

不過大概是受相機普及的影響
"嶋寫真店"雖然已經傳到第四代了
但是整個店舖看起來就是老老舊舊沒生意的樣子

花御殿
約翰藍儂跟小野洋子的合照就是以此建築為背景
聽說外國名人很喜歡住這棟建築

富士屋Hotel住一晚並不便宜(對窮學生來說啦)
只住一個人一個晚上含早晚餐要35,000日元
我當然是不可能選擇這裡過夜的

不過
富士屋Hotel比較特別的地方就是不用住宿也可以參觀
當然
他們也有自豪的建築跟日式庭院足以吸引人來參觀

經過花御殿時正好有人在進行婚禮
日本人結婚不知道會不會挑日子
很奇怪的是
我出遊的時候經常會遇到婚禮
(請參考明治神宮的遊記)

花御殿除了可以住宿之外
一樓也有溫泉可以利用(45分鐘2100日元)

整個富士屋Hotel除了一棟洋式大樓式的建築外
其他的建築因為年代久遠
全部都是登錄有形文化財(中文的話，就是指已經過登記的有體文化財產)
不知道住在登錄有形文化財內感覺是怎麼樣喔?
(題外話，老建築會不會比較容易鬧鬼?科科)

富士屋Hotel本館櫃台旁的玄關
採用現在已經很少見的迴轉門設計

當初經營者在建造富士屋Hotel本館時
運用了非常多的巧思
內部裝飾以日光東照宮作為參考而打造成寺廟風的建物和房間
不過以現在的觀點來看
內部的公共空間有點狹隘
加上很多旅客來來往往
所以不太方便在裡面照相

此外
我發現這個旅館有一個很特別的地方
就是有金髮的櫃台人員!
大概是因為外國旅客非常的多
富士屋Hotel雇用了一個西方人當掌櫃的
這個人遇到外國人講英文
遇到日本人講東京腔的日文
非常的厲害

我沒有偷跟蹤新娘喔...
在富士屋Hotel外閒晃時
新人跟著過來拍照的

西洋館，1906年的建築
明治時代典型的西洋式建築
同樣是可以住宿的有形文化財

富士屋Hotel的餐廳
Main Dining the Fujiya

和富士屋Hotel本館只有一街之隔的別館"菊華莊"

在進入富士屋Hotel的庭院之前
我先繞到了別館菊華莊

這個1895年(明治28年)完成的建築
本來是皇室的御用住宅
1946年轉手給富士屋Hotel後才命名為"菊華莊"
菊華莊大廳有餐廳可以品嘗甜點跟飲食
住宿的話一天僅供3組旅客住宿
如果是事前預約當天來回的檜木溫泉旅行套餐
一個人是9500日元

到達的時候
門口貼了一張海報介紹
我才知道這裡原來是當時小田急RomanceCar
2008秋季廣告"夫婦同士之旅編"的拍攝地點

菊華莊的庭院
菊華莊旁外有一條小徑
可以不用通過大廳即可直接到到達庭院

庭院內有一個小山坡
可以俯望菊華莊

富士屋Hotel本館後方的庭院小徑
由於富士屋Hotel利用建築和樹木將庭院包圍了起來
所以要到富士屋Hotel後方的庭院必須經過本館的櫃台大廳

幸福之丘上的小鐘
經過時可以拉拉看會不會招來幸福

水車小屋

每周一星周星星*

每日新聞--磐城(いわき)市:情人節和Hula Girl一起共渡宣傳隊伍展現舞姿

2009-02-11T10:52:00.010+09:00

原文出處每日新聞

情人節，要不要和Hula舞者一起跳舞阿？在福島縣磐城市的"Super Resort
Hawaiians"，14日將舉辦"大家跳舞吧，冬天的Hula Dance"。為了宣傳，
Hula舞者們的宣傳隊在10日拜訪了每日新聞社的數位媒體局。同行的還有夏
威夷"波里尼西亞文化中心"的舞者們。不但表演了原發源地的舞蹈，也宣傳
了被稱之為"東北的夏威夷"之地所即將進行的情人節活動。

"大家跳舞吧，冬天的Hula Dance"是以磐城市的"小名濱潮目交流館"作為會
場，與"Super Resort Hawaiians"的專屬Hula Girl以及原發源地夏威夷
的舞者們一起跳Hula Dance的活動，入場免費且不限制穿著。並且據主辦單
位表示將贈送入場者"情人節花圈"。

磐城市1966年1月開幕的"常磐 Hawaiian Center"(即現在的"Super Resort
Hawaiians")，將當地產礦的街道轉變為觀光的城鎮。以Hula Dance迎送旅
人，描寫當時景象的電影"Hula Girl"(台灣譯名："扶桑花女孩")也成為熱門
電影。現在正在舉辦溫泉博覽會的磐城Hula溫泉公園不但準備了電影拍攝地之
旅、親子Hula體驗以及Hula童謠等各種活動外，並且也介紹了精通Hula舞蹈的
磐城市。

此外，在2011年夏天集合了環太平洋舞者的國際舞蹈大會"磐城Hula Girl
Festival"的舉辦計畫正在進行，目標將常磐市由觀光都市推向成為國際觀光都市。

前來拜訪的"Super Resort Hawaiians"的舞者代表今城琉璃以及山際麻衣表示"
Hula Dance可以療癒心靈。沒有精神的時候，舞曲會給予觀光客以及跳舞的我
們活力，可以一起享受快樂的時光。請來有Hula Dance、山光水色以及溫泉的
磐城市度過舒服的時光，"呼籲大家前來拜訪Hula舞的街道。

心得:

1、扶桑花女孩，好懷念阿。當初是在從台北開往台中的國光號巴士上看這部
片子。不過現在只記得主角蒼井優好可愛，另外看到配角的南海甜心小靜(就
是片中個子最高，飾演被父親逼來跳舞的女孩子)跳舞的時候，一直會想笑。

2、影片中的舞蹈是不錯啦，但是男舞者跳的舞姿好像在打牌...哈。兩隻手
到處洗牌跟摸牌，不知道是不是快放炮還是自摸，所以雙腿不斷地顫抖...。

每周一星周星星*

星星王子博物館

2009-02-10T22:56:00.005+09:00

星星王子博物館的入口

"星星王子"
台灣版的中文譯名稱之為"小王子"
在來參觀這個博物館參觀之前
我有去丸善書局翻了一下內容
看起來內容不多
應該是一本短篇小說

本來想買起來當作第一本日文課外書籍
但當時因為功課還蠻重的
就打消這個念頭

最近呢
放了寒假
時間比較多
去書局逛了逛
覺得太簡單的書籍沒有挑戰性
故意挑了"白色巨塔"第一集買回家
現在有點後悔
文學巨著果然不同凡響
裡面用了很多艱難的漢字
每天大概只能唸個兩、三頁就算不錯了

B612廣場
星星王子腳下的星球，是他的故鄉，B612惑星

在博物館入口處B612廣場時
看到工作人員替遊客照相
我也心跳噗通噗通的請工作人員幫我照相...

會心跳噗通噗通的原因是
我的狗仔鏡頭Live View模式下
(也就是可以直接看相機的液晶螢幕拍照，不用透過小小的觀景窗)
必須經過三個步驟才能拍照
1、先按對焦鈕
2、如果對焦成功，液晶螢幕內的對焦框會由白轉綠
3、然後再按下快門鈕
從中文看起來已經比一般數位相機複雜一些了
不知道用日文跟工作人員說的話
他們到底懂不懂...

幸好我說完了之後
工作人員沒多問什麼
就幫我拍了照
嘻嘻
看起來我的日文還有點搞頭

"地理學者通り"，參考1900年代法國普羅旺斯街道而建造

星星王子博物館
雖然館內很多地方會出現跟星星王子一書有關的名稱或人物
但是我覺得這個博物館展覽的內容
必較像是介紹作者法國人"聖‧艾修伯里"生平給大家認識的地方
讓大家了解他從小到大是在怎麼樣的環境成長
如何對他產生影響
進而日後創作出包括這本世界名著在內的多個文學作品

點燈夫廣場，點燈夫在小小的星球上，用手中的火柴點亮了街燈
據說黃昏之後那盞小小街燈真的會亮起來

"王子通り"，參考1900年代的里昂街道而建造

"王子通り"旁的整棟建物
是用來介紹作者的生平的展覽室
包括1900-1944年間的房間、圖畫、照片、書信
由於作者本身是飛行員
工作及參戰的緣故
他到過非洲及美洲各地
在當時算是一生經歷相當精彩及豐富的人物

不過整個展覽室內的介紹只有日文(英文都沒有)
如果不懂日文或沒人說明的話
可能就只能運用自己的想像力憑空想像
我猜會有霧裡看花的感覺

星星王子玫瑰花園
星星王子腳下的花圃中種了很多玫瑰花
是館內人氣很高的拍照之處
因為不是開花的季節
我就只照了星星王子的雕像

"聖‧艾修伯里教會"
作者小時候在法國生活時
村落內的基督教教堂

法國庭園
一樣也是作者小時候在法國生活時
村落內的庭園

星星王子餐廳和紀念品販賣商店

拜託工作人員幫我照了三張照片
這也是來日本之後到目前為止
我有出現在照片內的唯三張照片

附帶一提的是
照片中的人目前30歲，單身中
有時候會被日本的老婆婆搭訕
現在雖然是無業的學生
但是半年之後會回台灣做正當的工作
徵求目前單身的女性
作進一步的交往跟認識

來信請附回郵信封
寄到日本國神奈川縣川崎市...
(慢著，回郵信封是要幹嘛，又不是要索取明星簽名照)

嗯
在我發現得到的地方留言就可以了啦

每周一星周星星*

箱根玻璃之森美術館

2009-02-10T18:12:00.003+09:00

玻璃之森美術館入口處的小噴水池

11月22日土曜日(周六)
待在箱根最後一天
這一天安排了仙石原的玻璃之森美術館、星星王子博物館的參觀行程
最後再回強羅搭登山電車，拜訪宮之下的富士屋旅館

玻璃之森美術館和星星王子博物館相距不遠
之間大概僅有4、5百公尺的距離
或許因為如此
加上兩者的面積不大
不像雕刻之森美術館必須花費一段時間遊玩
為了吸引遊客前來
因此這兩者的櫃檯均另有販售兩者的入場套票
價錢會比分開買的便宜

憑著學生身分另有優惠
我就秀出平常只有買通勤車票才用的到的學生證
買齊了兩張入場券
(兩個願望，一次滿足~~)

玻璃之森入口櫃台處擺放的雕刻

玻璃之森入場後的風景，右後方是大涌谷

這一天氣溫雖然不高
但是太陽光依舊強勁
因為美術館座西朝東
入場之後一開始看到的建築物全是逆光的
如果配合太陽光的亮度，則建物全部是黑的
配合建物的亮度，則非建物的部分就會過度曝光
照了很多張失敗的照片
最後勉強留下這一張可以看的照片

剛剛說過箱根玻璃之森美術館面積不大
這張照片可以看到的風景
已經是園區一半的面積

但是因為這個美術館蒐集的玻璃工藝品、玻璃美術品
本身體積並不龐大
加上絕大多數都是在室內展出
五、六棟建物內即收藏了10萬件的玻璃作品

池畔的小窗戶

順著太陽光往回看入口處

長著翅膀的獅子壁畫
館方好像很喜歡長著翅膀的獅子
在入口處也有這種獅子的雕刻

入館之後
我只挑了幾個我喜歡的玻璃工藝品照相

牧羊人

不知什麼年代製作的玻璃娃娃
據作品旁的說明指出
當時在玻璃上作出這麼細的交叉線條必須具有非常高超的技術

從池畔邊的小窗戶往外瞧

玻璃帽子和皮包

玻璃樹

園內的紅葉小徑

剛好是快到聖誕節的季節
館方在屋頂上擺了假的聖誕老人
據說這個水車小屋是參考歐洲貴族的農園所建造的
小屋內專門販賣手工果醬

差不多一個小時就可以逛完整個園區
這一天館方還送了咖啡兌換卷
我弄外加點了手工製作的麵包
坐在面向大涌谷的餐廳內
一邊喝著咖啡、吃著麵包
看著美麗的風景度過上午的時光

玻璃之森美術館跟星星王子博物館之間的入仙橋畔

每周一星周星星*

箱根神社及甘酒茶屋

2009-02-08T00:10:00.004+09:00

箱根神社位於箱根街道上的鳥居

因為將"平和鳥居"立於蘆之湖畔的緣故
提高了我探訪箱根神社的興趣

除了"平和鳥居"之外
箱根神社也在人車來往的箱根街道上立著大型的鳥居
因此來到這邊實在很難忽視這個神社的存在

對於日本人來說
進入了鳥居
就等了進入了神的管轄範圍
所以最好還是注意一下禮貌
以免惹到神明
(雖然我有的時候還是會邊走邊吃啦...
不過我覺得神明之所以是神明
應該就是會寬宏大量
不會跟我計較這種小事情吧...)

進入箱根神社的小徑

箱根神社祭拜的是日本傳統宗教的神明
因為認為有三位神明居住於箱根山的駒ヶ岳上
因此在山邊設立神社予以奉祀
算是日本傳統山岳信仰所衍生的宗教文化

第四鳥居
不知道是不是因為這個鳥居沒有正式名稱
因此用編號來稱呼

曾我神社，祭祀古代的曾我兄弟

之前有提過
日本的神社有群聚性
比較大的神社境內會有小神社的存在
或是神社的旁邊又有神社
這種情形也影響到後來傳入日本的佛教
有時候會看到寺廟旁邊又有寺廟
加上日本古代曾有段時間是佛教和神道教可以併存的
因此一堆寺廟或神社聚集在一起並不罕見

終於看到箱根神社的本體了

"天下泰平，萬民豐樂"

箱根神社境內另一個知名的神社"九頭龍神社新宮"

這個神社
是蘆之湖畔另一個"九頭龍神社"的分社(稱之為"新宮")

"九頭龍神社"祭祀的是居住在蘆之湖的九頭龍大神
相傳以前蘆之湖居住著九頭惡龍
經萬卷上人降伏之後
便以龍神的形式加以祭祀

每年7月31日的時候
"九頭龍神社"會舉行"湖水祭"的儀式
在祭典中先向九頭龍奉獻祭品、祈禱及跳舞
之後一群祭司便會乘坐小船駛向湖中的鳥居
但是在此之前
"宮司"(主要引領祭祀進行的人)會一個人乘坐著小船駛向湖心
進行神秘的祭祀
因為這個祭祀他人並無法觀看
因此也成為九頭龍神社的一個特殊之處

龍神水
據說是從蘆之湖引用的龍神甘露之水
可以洗淨一切不乾淨的事物

分辨日本的龍或是中國的龍
唯一的方法就是看它的爪子
如果看到三個爪子的便是日本的龍
四個爪子的就是中國的龍
(至於台灣的"幹譙龍"，看臉就可以一眼分辨出來，不需要這麼麻煩...)

箱根舊街道上的紅葉

逛完了箱根神社
我沿著箱根舊街道
想要前往具有300年以上歷史的"甘酒茶屋"
以及江戶時代的遺跡"烟宿一里塚"

因為我買的書籍上
附有箱根舊街道的散步地圖
我以為散步是此處唯一的交通方式
加上路上還有一些老人來來往往
便傻傻的照著這個地圖前進
不過後來才知道我犯了一個非常大的錯誤

舊街道的"猿滑坂"
因為認為猴子在這個坡上面走路也會滑倒
因此才稱之為"猿滑坂"
據說目前附近還是會有猴子出沒

從箱根神社所在地元箱根出發到這邊
地圖上大概半根食指長的距離
我已經走了將近一個小時
上氣不接下氣
還一直想放棄往回走

原來這個箱根舊街道是一個山路
江戶時代幕府為了連接京都跟江戶
便開通了稱之為"東海道"的交通幹道
而箱根舊街道就是"東海道"的一部分
是用來跨越箱根山區的道路

而這個"猿滑坂"還真是有夠難走的
除了坡度傾斜角度大之外
上面石塊都是江戶時代舖的
所以並不能跟現代人舖的石塊相比
表面都凹凸不平
走在上面腳底會很不舒服
真佩服古代人可以在這樣的道路行走
(數周後我的鞋子便破掉了，現在想想應該就是箱根舊街道的功勞...)

甘酒茶屋的甘酒跟綠色的力餅

將近兩個小時左右
我終於上氣不接下氣的到達甘酒茶屋...

到達的時候茶屋正在整修
他們在原址旁蓋了一個小屋繼續營業
我問了年輕的老闆娘有什麼推薦的
經過她的介紹我就點了一杯甘酒(中文的話應該叫"甜酒"吧)
據說這個甘酒是不加包括砂糖在內的添加物的
但是我又看到隔壁桌的人在吃綠色的力餅
想說費盡千辛萬苦才來到這邊
不吃可惜，便又加點了力餅

點餐坐下來之後
我就先拿出我的旅遊書再仔細的觀看一遍
原來在甘酒茶屋的介紹旁邊有用小字註明可以乘坐公車
然後散步的地圖旁邊還寫著"舊東海道中最困難的地方，征服天下險路吧!"
哎，一失足成千古恨
我沒這麼大的興趣征服險路阿...

年輕的老闆娘端上甘酒跟力餅後
看我一身大汗
便問我是不是用走路的方式上來
還說那個山路非常難走~~

這時我瞧了瞧甘酒跟力餅
發現旁邊怎麼還有一盤類似小菜的東西
於是詢問怎麼品嘗
經過她的說明
才知道原來日本人的吃法是先在嘴裡放入一點醃菜
然後才喝下甘酒或吃下力餅

可是這樣的吃法
我只能說有夠奇怪跟難吃的
這樣子吃的話
嘴裡會又甜又鹹的
吃了一口之後我就放棄了
單純只喝甘酒跟吃力餅
嗯嗯，味道還不錯
感覺上甘酒應該就是台灣的酒釀
力餅是灑上抹茶粉的麻糬

後來年輕老闆娘透過閒聊得知我是台灣來的時候
她馬上用台灣腔的中文跟我說:
"我以前在美國，跟我先生的老師，台灣人，學中文。可是現在都忘了"
超感動...

在大陸改革開放後
大多數的外國人跑到大陸去學中文
所以現在絕大多數的外國人講的都是北京腔的中文
要聽到外國人講台灣腔的中文真的非常罕見了
由於老闆娘這樣熱情的招待
加上甘酒跟力餅真的蠻好吃的
算是稍稍紓解了我剛剛行走箱根舊街道的疲憊

"烟宿一里塚"

之後我放棄了繼續步行走到"烟宿一里塚"的想法
直接搭公車到烟宿

說起來"一里塚"就只是一個土堆而已
不過這算是見證"東海道"設置的一個重要遺跡
(幸好我坐公車過來，因為不知道要走多久的山路才會到這邊
如果用走的過來就為了看到一個土堆我會吐血)

上面有說到
江戶幕府為了連接京都跟江戶
開通了"東海道"這個交通要道
而幕府為了在"東海道"上設置旅程的記號
便每隔一里(約公制的4公里)就在路的兩旁設置"一里塚"

從江戶起算
烟宿剛好是第23個"一里塚"
而且因為"烟宿一里塚"
是現存唯一的"一里塚"
所以才顯現出這個遺跡的珍貴

兩個"一里塚"
直徑約9公尺，高約4.5公尺
原本上面是沒有樹的
為了防止土堆的土壤流失
現代才又加種了樹木

海盜船Victory號

回到桃源台Hotel的路上
搭到了2007年3月下水的Victory號

這艘船是參考英國戰艦旗艦Victory號而建造的
Victory號以阻止拿破崙侵入英國而聞名
而這艘海盜船從船體的顏色、內部的裝飾以及船頭的雕飾
都忠實的呈現當時Victory號的樣貌
加上船齡尚淺、設備新穎
(例如船內還配置液晶螢幕播放航行地圖，
以及設置電梯供老人及身障者上下船內部的甲板)
當然是搭乘蘆之湖海盜船的首選囉!!

Victory號船上的雕刻和黃昏的蘆之湖

每周一星周星星*

箱根街道---蘆之湖畔觀看富士山最好的角度

2009-02-06T01:27:00.011+09:00

箱根駅傳記念碑

箱根港下船之後
在遊覽船搭乘處外馬上可以看到箱根駅傳記念碑

箱根駅傳是箱根地區除了"箱根大名行列"之外
另一個全國知名的特色活動
日文正式名稱稱之為"東京箱根間往復大學駅傳競走"
這個活動從1920年開始已經辦了85屆
一開始是早稻田大學、慶應大學、明治大學及東京高等師範學校(現筑波大學)等四校學生所參加
從東京讀賣新聞東京本社起跑
一直到箱根蘆之湖共108公里設有5站
再從此地折返跑回東京共109.9公里再另設5站
總共10站的路程由各校的選手以馬拉松的形式接力賽跑
(日文的競走跟中文的競走意思完全不同，是指賽跑的意思)

目前具有參加資格的是關東各大學院校挑選10校參加比賽
但是有時候也會例外邀請關東以外有實力的學校共襄盛舉
由於這個比賽後來在電視台轉播的推波助瀾之下
晉升成為全國知名的比賽
(現在日本電視台1月2日及3日都會實況轉播，各大體育新聞網站也會文字實況轉播)
使得箱根在日本人的印象中
除了蘆之湖的美景及"大名行列"之外
就是馬拉松的賽跑活動

附近另外有箱根駅傳博物館
專門展出箱根駅傳相關的文物和資料
(不過個人是對馬拉松沒什麼興趣啦
記得今年年初的時候
閒閒在宿舍看電視節目表時剛好發現實況轉播這個比賽
就懷疑過真的有人會想看馬拉松賽跑嗎...
但是這個比賽在日本真的是"超人氣"就是了)

箱根港旁的紅葉

箱根關所

這一天接著箱根海盜船的旅程來到了箱根關所

箱根關所於2007年完成
算是箱根地區的一個新景點
以前一般觀光客如果想要了解箱根地區
尤其是關於"箱根大名行列"跟"箱根關所"的歷史跟文物
都是前往旁邊的"箱根關所資料館"參觀

不過現在在資料館旁依據現存的史料
實地重建出以往"箱根關所"的建物
讓參觀的人更有走進歷史的感覺

現在一張500日幣的票，可以參觀關所及關所資料館

說到這個關所跟大名行列
其實是有點相關連性的

以前日本的史學家認為
江戶幕府在全國廣設"關所"
用意是做為防衛的據點
在據點內布置兵力作為偵查及防止武裝任意進出及集結之用

不過最近的史學家卻認為
設置"關所"的真正用意
是為了防止"出女"逃跑

"勝手板之間"，關所內官員吃飯及休息用的房間

所謂的"出女"
就是指地方諸侯的妻子

江戶幕府三代將軍德川家光在位時
幕府將軍的權威達到最高峰
他頒布了"參勤交代"制度
命令各地方諸侯將妻子做為人質(也就是"出女"囉)置於江戶
這些諸侯必須每隔一年就到江戶住一年(一年住於領地，一年住於江戶)
而諸侯們從領地搬到江戶的過程
就是現在"大名行列"所表演的內容

"人見女"正在檢查女性過客是否為"出女"

為了防止"出女"任意逃跑
因此有了設置"關所"檢查來往旅客的想法
所以說起來
箱根關所跟箱根大名行列有點間接的關係

"面番所"，關所官員盤問旅客之處

關所後方的小山丘上可以瞭望整個關所跟箱根町港口

小山丘上的"遠見番所"
用來觀察當時禁止航行的蘆之湖

當天蘆之湖畔風強大到需要穿戴圍巾跟手套

箱根關所跟箱根資料館旁緊鄰著"恩賜箱根公園"
這裡當初是明治天皇的避暑別墅
招待過許多當時的外國領袖和使節
後來因為關東大地震及北伊豆地震的緣故倒塌損毀
在二次大戰結束後送給神奈川縣
由縣政府重新整修開放參觀

會在這裡設置別墅
當然是這裡的風景特別好的緣故

從箱根町港到元箱根港之間的區域
可稱之為蘆之湖風景最漂亮的地方
除了蘆之湖外
這裡可是從湖畔觀看富士山最好的角度

從別墅二樓觀看蘆之湖
右前方的富士山剛好被雲擋住了(天氣好的情況)

除了箱根恩賜公園
漫步在箱根街道上也可以同時看到美麗的蘆之湖跟富士山

十幾年前我經過這裡的時候
僅僅是坐在遊覽車上透過車窗觀賞風景
就一直對這裡念念不忘
如果來到箱根玩
卻沒有來箱根街道看風景真的是一件非常、非常、非常可惜的事
(如果你只是跟別人炫耀來過箱根雕刻之森美術館、坐過箱根海盜船
卻沒有在這個地方多做停留，我只能為你惋惜...)

蘆之湖、富士山跟紅色的箱根神社平和鳥居

每周一星周星星*

如詩如畫的蘆之湖--快樂地出航篇

2009-02-04T22:22:00.006+09:00

11月21日
起了個大早
大約將近9:00回到桃源台港
準備搭乘蘆之湖海盜船

天氣不錯
太陽也有露臉
但不知道是不是位於湖畔的關係
風吹得很強

停在桃源台港的海盜船Royal號

離開船時間還有半個小時
我發現桃源台港旁有湖畔小徑
小徑上還有很多泛紅的楓葉樹
便開始了我的散步賞楓之旅

像日本這樣四季分明的地方
春天賞櫻、梅花、夏天看海、秋天賞楓跟落葉、冬天觀雪
每個季節都有趣極了
即使是同一個景點
在不同的季節就能換上不同的面貌
這種四季變換的特色
在"四季如春"(或者更正確的說"只有夏天跟冬天")的台灣
一般日常生活中是很難體驗得到的感覺

不知道是不是這樣多變的氣候的影響
日本人很喜歡談論天氣
不太熟的人之間的談話
或者是朋友之間聊天
經常一開始就是拿天氣來做為話題
到這邊半年來
我聽過"今天會下雨"、"今天很冷吧"、"明天大概會下雪"之類的開場白
對我這個只知道不要下雨一切都很好的外國人來說
遇到日本人跟我這樣說
我也只好點頭稱是

說到天氣
不得不提一下日本人有一個令人非常佩服的地方
就是天氣預報

在台灣
天氣預報經常是參考用的
也因此會慢慢養成了一種習慣
看不看天氣預報並不是生活中那麼重要的事

日本的天氣預報中
氣象主播經常是用推測的語句來播報氣象
但是他們的播報內容卻準確到了一個不可思議的地步
隔天的天氣預測分三個時段
早上、下午及晚上
三個時段的氣溫變化、是否下雨都作了預測

又或者有些預報中
(特別是京濱東北線車上小電視的氣象預報)
如果下雨的話
會用圖表跟你說明是偶爾放晴偶爾下雨
又或者是先下雨後放晴、先出太陽再下雨
而不是像台灣籠統一句"晴時多雲偶陣雨"

這樣準確的預報養成了日本人的一個習性
出門前一定要看氣象預報
以做為出門服飾的選擇及是否攜帶雨具的一個依據

有一次我出門的時候
感覺氣溫還ok
因為不太清楚當天天氣的變化
便只穿著短袖再把外套放在包包內當作預備
結果到了車站之後
每個人都穿著大外套
使得我的衣著顯的有點突兀
當天下午果然天氣就轉涼
我心中就在想
大概是氣象預報叫他們記得要穿大外套出門...

紅色的海盜船"Royal"及綠色海盜船"Vasa"

回到桃源台準備搭乘蘆之湖上運行的觀光海盜船
海盜船運行在桃源台港、箱根町港以及元箱根港等三者之間
至於船的設計跟造型
其實不是憑空想像而是有典故的
紅色的"Royal"於1987年運行
以法國戰艦Soleil Royal作為參考建造
特色是有兩層的迴廊和展望台
宛如在湖上漂浮的宮殿

綠色的"Vasa"則於1991年運行
以17世紀前半有"北歐的獅子"之稱的瑞典國王所建造的Vasa
作為模型而建造
特色是用豪華的雕刻裝飾船身
這一天我就是要搭乘"Vasa"前往箱根町港

這時剛好有兩、三班小學生一起搭船
上船之後便到處跑來跑去
一群人急著跟船上的海盜雕像合照

終於開船拉~~
這時候我是不是應該要來唱"快樂地出航"??
咖摸沒~咖摸沒~咖摸沒也飛來~~
一路順風念歌詩~~
水螺聲響亮送阮~~
快樂ㄟ出航拉~~
(Youtube上竟然找得到"快樂地出航"的伴唱帶，太神奇了，內容還挺好笑的)

從船上瞭望湖畔的建築

綠色跟紅色交錯的拼布

湖畔半山腰上的建築

黑色的海盜船"Victory"
回程時我有坐到這艘船齡僅一年半的最新海盜船
之後會再做介紹

蘆之湖的特徵
立於湖畔的箱根神社鳥居

其實蘆之湖的景色應該不能算陌生
除了我十八年前來過之外
如果你平常有特別注意的話
很多台灣的店家掛的月曆(尤其是有賣日本水果的水果店)
經常是蘆之湖的風景月曆

只要看到湖畔的鳥居，
又或者湖畔有鳥居而背景是富士山的話(從箱根町港到元箱根港之間的角度可以看到這樣的景象)
那就是蘆之湖的風景啦

到箱根町港囉

港旁的工作人員為船繫上繩索

今天因為風大
前往元箱根港的航線停開
不過
我本來就計畫從箱根町走到元箱根
不受影響囉

箱根町港的Vasa號跟富士山

每周一星周星星*

箱根強羅公園及大涌谷

2009-02-02T22:16:00.006+09:00

強羅車站，曾經入選關東車站百選之一
(其實我覺得還好，在日本比這個車站漂亮的車站多的是...)

早上登上小田原城，下午逛了雕刻之森美術館
到了強羅車站已經是下午三點多左右

這個時間有點尷尬
在日本秋冬的時候四點多就開始天黑
五點左右太陽就完全下山
更不用說
之後要從早雲山坐到蘆之湖湖畔桃源台的纜車於17點15分運行最後一班
(如果沒坐上纜車，去坐公車的話，必須繞一大圈才能到桃源台)
因為我這一天的計畫中還要去逛箱根強羅公園跟火山地帶的大涌谷
開始讓我緊張了起來

後來我抱定了逛到哪算到哪
反正一定要在五點趕上纜車
六點前趕到桃源台的HOTEL去CHECK IN應該就OK了

強羅到早雲山之間的登山電車Cable Car

從強羅車站開始
箱根登山鐵道的登山電車改用Cable Car運行

Cable Car當初(1921年)是為了作為日常的交通工具跟強羅地區觀光發展的目的而設置
顧名思義
他是用繩索牽引的列車
除了這個特色之外
為了適應山路的斜坡
向瑞士所訂製的車廂內也做了特別的設計

那就是整個車廂內配合斜坡採用階梯狀設計
讓乘客不會感覺到列車處於傾斜的狀態
這也是避免列車在登山之時
有乘客重心不穩跌倒發生意外的特殊設計

兩個車軌之間還有列車的繩索

Cable Car只有兩班列車
一個列車往上，一個列車往下
除了交會處之外均是共用同一個軌道
兩個金髮小妹正聚精會神的注意兩輛車的交會

不用3分鐘
Cable Car就到達了第一站"公園下"
這一站因為位在強羅公園的下方所以稱之為"公園下"
我繼續坐到第二站"公園上"才下車

會這樣做的原因是
地圖上標示著"強羅公園"的公車站牌位於強羅公園的上方
不過後來我發現雖然強羅公園上方跟下方均有出入口
但是從"公園上"進入會比較好
因為這樣整個路程就變成了下坡
對於背著行李的觀光客來說當然會比較輕鬆

強羅公園的象徵喜瑪拉雅杉木
1914年開園的時候從英國輸入栽種
(我猜大概是從當時英國勢力範圍的西藏運來的吧)

強羅公園1914年開園時
是做為上流階級休憩場所而設置
我憑著箱根Free Pass可以免費入園
逛了一遍之後
我大概也可以晉升成為上流階級了吧...

園內最為著名的是種植了140種
大約1000多株的玫瑰花
不過入園的時候已經剛過了玫瑰花的開花季節
自然而然沒什麼玫瑰花可以看了

園內的噴水池

整個強羅公園採用法式的庭園風格
因此整個園區的設計
強調採用幾何學的配置
將噴水池、喜馬拉雅杉木以及音樂堂的連線設定作為中軸
以左右對稱的方式而為造景

終於看到楓葉了
來箱根的另一個目的
當然就是要來看秋天的楓紅囉

公園內的一角還設有溫室花園
在內栽種熱帶植物
四季都可以在溫室中看到盛開的花朵

早雲山的纜車車站

逛完了強羅公園
繼續坐著Cable Car前往早雲山乘坐纜車
下一站大涌谷是位於早雲山跟桃源台之間
不過時間因為已經四點多了
感覺有點緊迫
我打算到大涌谷吃當地最為著名的溫泉蛋之後即轉往桃源台
省略了大涌谷火山地帶的散步行程
(我想應該和去陽明山
或是前年去過九州阿蘇火山逛的地形差不多吧)

坐在纜車內往回瞧強羅地區的建物

坐到一半的時候
從車窗內開始可以望見富士山

這輩子第二次看到富士山

大涌谷商店外的黑蛋Hello Kitty

從大涌谷纜車站步行兩、三分鐘就可以到大涌谷半山腰的觀光商店
這裡最為出名的就是利用大涌谷溫泉所煮的溫泉蛋
因為溫泉內的礦物質硫化鐵附著於蛋上
因此煮好之後的溫泉蛋整個呈現鐵的黑色

一包500日圓袋子內含有5顆溫泉蛋
當場吃了3顆我就吃不下了
另外2顆帶在包包內當作點心

不過聽說這裡人氣最旺的土產(帶回家的伴手禮)
竟然是跟上面這張照片樣式一樣
售價1000日幣穿著黑蛋殼的Hello Kitty布偶
(對不起廣大的Kitty迷我不應該用"竟然"這個字眼)

從大涌谷停車場瞭望富士山

不要看照片還蠻亮的
這是將相機的ISO調成1600的結果
其實當時已經天已經很黑了
回到大涌谷纜車站坐車時
因為已經沒甚麼遊客
我可以一個人坐著一部纜車車廂往桃源台前進
那種感覺其實有點恐怖
一個人吊在半空中
四周圍又冷又黑
除了工作人員開啟了車廂內的一盞小燈外
只看得到遠方蘆之湖上開著燈運行的海盜船
邊坐纜車邊想如果纜車突然不動了要怎麼辦
或者是工作人員忘記車廂內還有人就把纜車關掉了怎麼辦...

幸好最後還是安全到達目的地桃源台...(笑)

每周一星周星星*

雕刻之森美術館

2009-02-01T14:20:00.005+09:00

瑞典雕刻家Carl Miles(1875-1955)1949年作品 "人和飛馬"
取自希臘神話Bellerophon騎乘飛馬擊退怪物Chimaira的故事
現在是雕刻之森美術館的代表作品
(馬的雞雞都有，好精緻阿~)

參觀時正好有學校的小朋友在作戶外教學

通常來到箱根
如果時間有限的話
除了蘆之湖的海盜船之外
最為推薦且不可錯過的就是雕刻之森美術館

箱根雕刻之森美術館於1969年開幕
是日本第一座戶外展覽的美術館
在近7萬平方公尺的土地上
展示近代和現代美術巨匠的雕刻作品
另外還設有畢卡索(Picasso)館
展覽畢卡索的作品

這一篇文章內容大部分都是藝術作品
有些作品在美術館網頁上沒有介紹
而我也忘記了詳細的內容
看來我只要貼照片就好了
哈哈
可以偷懶一下

法國雕刻家Antoine Bourdelle (1861-1929)1909年作品
取自希臘神話Hēraklēs想要射中怪鳥的瞬間
(不過從我專業的角度以及美術館擺放的位置來判斷
Hēraklēs應該只射得到"人和飛馬"...)

法國雕刻家Fernand Léger(1881-1955)作品 "步行花"
這個作品在日本也很有名
也是美術館的代表作品
在擺放在此之前
是置放在富士電視台的入口處附近作展示

上面刻著"在心的裡面握手吧"

"My SkyBall"
美術館內的最熱門的拍照地點
從直徑1.7公尺的球體下方往上看
可以看見四周所有的景色
中間的當然就是我啦

英國雕刻家Barry Flanagan (1941- )1985年作品 "兩隻正在拳擊的兔子"

法國雕刻家Niki de Saint Phalle(1930-2002)1968年作品 "Miss Black Power"

"呼喊幸福的交響曲雕刻"之塔
高度18公尺直徑8公尺的圓柱狀高塔
可從塔內爬到屋頂瞭望

塔內由法國人畫家Gabriel Loire(1904-1996)所設計
將厚度2-3公分的彩色玻璃敲碎後
利用碎片組成各式各樣的圖畫

在畢卡索館前的雕刻作品

每周一星周星星*

箱根登山電車

2009-02-01T10:24:00.006+09:00

湯本車站，正在進站的是小田急電鐵的romancecar

湯本車站是連接小田急電鐵跟箱根登山鐵道的車站
兩者在此交會

小田急電鐵除了普通的電車之外
還有從新宿直接開到此地僅需85分鐘的觀光電車romancecar
所謂的romancecar
從文義來說就是"浪漫的電車"
特徵在於兩個座位之間沒有把手相隔
也就是乘客座位類似台灣二輪電影院的情人座
不過這樣的座位設計並不是小田急電鐵的專利
日本全國還有數個使用此類型電車的路線
但其中還是以小田急romancecar最為有名
(當然這也要歸功於小田急電鐵在90年代將romancecar的日文「ロマンスカー」登錄為商標
不斷狂打romancecar的電車廣告以及不斷的更新車輛...
上方的連結可以看到romancecar的廣告和介紹喔)

在湯本車站接送客人的旅館車輛

湯本除了是小田急電鐵跟箱根登山鐵道的交會點
也是"箱根十七湯"之一
(箱根地區在西元1868年前僅有七個溫泉地，目前已開發到十七個溫泉地)
在西元738年即開始開發
為箱根地區最具有歷史也是旅館數量最多的溫泉村落
每天湧出的溫泉水數量約有2萬5000公噸
為日本第5位

湯本的人力車

本文的主角，箱根登山電車

現在已經可以利用汽車、公車遊覽箱根地區
不過箱根登山電車應該仍是大多數遊客的選擇

箱根登山鐵道是日本唯一純正的山岳鐵道
自西元1919年開始營業
當時是向山岳鐵道的始祖瑞士學習最新的登山鐵道技術
以不損害箱根地區的自然環境為前提而建設

目前箱根登山鐵道使用的車輛總共有20輛
最古老的車廂是1950年代左右所設計
為了適應山路坡道的特殊性
(車輛必須經過日本第一、世界第二陡的斜坡)
每節車廂僅有15公尺長(大約是新幹線車廂的一半)
車輛動力具有512匹馬力(一般電車馬力的兩倍)
車廂下設有水箱，為避免在大彎道轉彎時車輪跟鐵道摩擦，車輛行走時會灑水
(仔細看上圖，車輛旁的工作人員在車輛出發前已先幫車輛水箱加水)
另外車輛配有四種剎車系統(電動、手動、空氣以及Carborundum剎車)
當時可是最先進的登山電車

箱根地區非假日時期還是擠滿了一堆遊客

箱根登山鐵道只有一條路線
車輛是採取相互交會的方式行進
此外
電車會經過日本最古老的鐵道橋(西元1917年完成，目前為日本國登錄有形文化財產)
以及三個SwitchBack點

所謂SwitchBack點
是為了適應登山斜坡路線所設計的
拿">"或"<"的形狀做說明
電車從這樣的路線由下端走到上端
必須在中間交會點作停留
這個中間的停留點就是SwitchBack點
此時電車頭尾互相交換
車廂內的乘客會看到
車頭的駕駛員跟車尾的車掌
在SwitchBack點走出車廂外互相交換位置
而後方的車廂就變成車頭繼續往上開

後方車廂的車掌

箱根登山鐵道沿線種滿紫陽花(或稱繡球花)
在每年梅雨季節開滿整個鐵道
因此箱根登山電車又有"紫陽花電車"的別名呢!

每周一星周星星*

Youtube Video Awards Japan 2008

2009-01-23T13:35:00.014+09:00

終於剩下下周一最後一天的考試了
好累
已經有四、五年沒有像這樣
整個禮拜都在考試的情況了

不過
工作一段時間後
再回頭當學生真的比較輕鬆呢
學生時代的時候
總覺得考試很煩
有時候也是為了考試而念書
也不知道有沒有念到腦子裡
每次考完念的東西通常很快就隨風而逝

工作之後
有形的、無形的壓力一堆
現在覺得自已還當夠回來當學生真幸運呢
畢竟
唸的東西也是自己想唸的

這個月沒出甚麼意外
只發生了一些小事
首先
我的筆電不知道是中毒了還是灌了不該灌的東西
只要轉換成日文輸入法就會當機
本來想說不要用日文就OK了
可是現在日常生活中遇到一些新語彙時
經常要上網查這個語彙代表的意義或來源
(日文的Wikipedia真的很強大，一些歷史或典故都查得到)
不使用日文簡直是難翻天
最後狠下心來拿出還原光碟
花了一整天重灌硬碟(還重灌兩次，第一次沒分割硬碟)
幸好之前照的照片有備份出來
不然這個部落格大概也可以宣布關閉了吧...

另外呢
日本最近流行性感冒大肆虐
我也因此感冒了一個禮拜
我發覺日本電車根本是一個病菌傳染的溫床
上下班時間電車內人貼著人
加上空氣不流通
不跟著感冒才怪呢

說了拉拉雜雜一大堆
還是跟大家介紹一些有趣的東東吧

最近日文版的Youtube公布了Youtube Video Awards Japan 2008的得獎作品
裡面有趣的短片還挺多的
前陣子趁著唸書休息的空檔看了一下
這邊介紹3個我本身比較喜歡的短片
(想看全部得獎短片的可以點上面的連結)

1、寵物跟動物部門「會玩123木頭人的貓」

這個短片我個人其實是先在電視的綜藝節目上看到的
非常可愛的一隻貓
有養過貓咪的人就知道
貓咪在盯著一件事情或警戒的時候
通常是採取「敵不動我不動」的策略
有時候阿喵好奇心作祟想偷偷靠近你
看看發生了什麼事的時候
如果你突然盯著阿喵看
他就以為自己神不知鬼不覺的行蹤被發現了
隨後就馬上採取上述策略
動也不動好像玩123木頭人的遊戲一樣

因為自己很喜歡貓
所以才覺得影片中的貓很可愛

附帶一提的是
本網誌右手邊"現在時刻"內的"近未來之貓"圖片
其實是可以用游標按下去的
不知道有沒有人發現到......

2、絕景、Scoop跟有趣畫面部門「世界最年輕的Business Man」

這個大概是日本人經常會被外國人取笑的橋段
就是對著電話鞠躬

影片中的小朋友大概是經常看到爸爸跟客戶講電話的樣子
拿起電話用稚嫩的聲音說:
"ㄟ~"(就是"是"的意思)
"你辛苦了"(其實講的五音不全，用台灣話來說大概就是"操林呆")
邊對著電話鞠躬
超級可愛的
Youtube下面的comment還有人說
這個小孩將來會成為偉大的業務員

不過這裡也可以看到一件事
就是日本的上班族已經把鞠躬這個動作
變成了一個反射動作
一說到"你辛苦了"、"對不起"或是"拜託你"之類的語句
身體下意識的就會跟著鞠躬
才會出現客戶根本是隔著電話跟你講話
卻自然而然的做出這樣的動作

有時候在車站看到日本上班族
就會覺得真的很辛苦
跟公司前輩或是客戶道別時
都要彎腰鞠躬
之後對方跟著鞠躬後
自己還要再鞠躬一次
頭還一定要擺的比對方還要低
讓我不禁想知道
日本人的腰力是不是比較強?

3、Video Blog部門「皮卡丘麵包」

這個部門還蠻多歪國人投稿的

來到日本之後發現
其實不能小看歪國人
好多洋鬼子在日本生活或是學日語
說的日語還出人意料之外的非常道地

之前在台灣網路上比較出名
自稱Magi會講日語的歪國人MRirian這次也有入選
不過Magi的的影片經常就是張大眼睛看著網路攝影機裝無辜
看多了會有千篇一律的感覺

下面這個短片是一個~~目前在日本生活並且學日語的~~
學日語四、五年的女孩Emily所拍攝的
她因為從二、三年前拍攝了一系列的日文video blog
後來被經紀公司發現請來日本當藝人(目前應該都是拍攝平面的照片)
她的Video Blog就比較特別
內容有英文的也有日文的
介紹她在日本遇到新事物或是學到的新字彙
有興趣的人可以看看

日本的各位
我是Emily呦

然後今天有一件想讓大家瞧瞧的東西
到底是什麼呢?
如果看到了大概會說:
"ㄟ?"
"ㄚ?"
"什麼?"
或許你有了想看看的感覺也說不定
那麼，到底是什麼呢?
你想知道吧?
你想知道吧?
那麼，讓你看看吧

"皮卡丘麵包!"
看過了?
"皮卡丘麵包!"
好像是巧克力的口味
雖然之前沒有吃過，但是好想吃喔
然後如果不是
"皮卡丘麵包!"
也可以的話，這個
"波恰瑪麵包!"
覺得怎麼樣呢?
沒錯
"波恰瑪麵包!"
很好吃，我想絕對可以
早餐、
午餐、
和晚餐
都想要吃
有這麼好吃喔

不相信嗎?
大家都喜歡"波恰瑪"不是嗎?
小朋友也喜歡"波恰瑪"不是嗎?
"波恰瑪"的發音很困難不是嗎?
但是，該不會
"皮卡丘麵包!"、"波恰瑪麵包!"都沒興趣的話
這個"品福克麵包!"怎麼樣呢?

"品福克麵包!"
是個之前沒聽過名字的神奇寶貝
是這麼新
是這麼好看
日本才有的東西

但是呢
大概大家在想
"皮卡丘麵包!"好不好吃的話
那麼我就來吃看看

好
來吃看看吧

(試吃)

亂好吃一把的喔
這個麵包吃了的話，好像
"雷擊!"(註:Kaminari Shock，皮卡丘的招式)
就能使用的樣子
大家
"雷擊!"
想使用嗎?
或者
該不會是
不是"雷擊!"而是
"Splash Attack"
比較好呢?

沒錯
這個麵包
是這麼好吃的喔

(好吃到握緊拳頭)

而且
裡面不只是麵包而已喔
還有這個黃色的傢伙也在裡面喔
這個裡面到底是什麼呢?
這個該不會是"雷利汪卡"跟"巧可可布"的票也說不定(註:大概是會唱歌的神奇寶貝吧周星星也不太清楚)
那麼我就打開看看吧

(拆封)

我現在"神奇寶貝貼紙"Get了喔
大家很羨慕吧
想要這個貼紙吧
一定很想要吧
但是我不給你們

下次還想為大家製作不思議的Video
在那之前
請大家多多指教
最後
再一次
"雷擊!"

掰掰!

(翻譯:每周一星周星星*)

在台灣的大家
是不是領好3600元的消費券準備過年了呢
在這裡跟大家拜年
新年恭喜
過年後再見囉~~

每周一星周星星*

東京布魯 トウキョウ ブルー

黃金蛋的世界(第15集)

黃金蛋的世界(第24集)

最糟糕的早晨

20090417橫濱對阪神

小蛇生吃!?

Dragons朝市

【放送事故】比賽時朝日記者向羽生名人強要簽名...

20090412巨人對阪神

Calpis--CM(牛模仿篇及可爾必思物語篇)

櫻花盛開時的奇異祭典--金魔羅祭

隅田公園

上野公園

赤坂アークヒルズ

2009WBC亞洲區--日本隊對韓國隊

2009WBC亞洲區--中華隊對韓國隊

2009WBC亞洲區熱身賽--中華隊對讀賣巨人

日光之旅、日光山輪王寺

東京車站及皇居外苑

外國人日本王

Aqua City台場、灣岸署、船的科學館、Palette Town和Decks Tokyo Beach

外國人日本王

富士電視台

外國人日本王

奧多摩散策

外國人日本王

足以代表日本的溫泉飯店--富士屋Hotel

每日新聞--磐城(いわき)市:情人節和Hula Girl一起共渡 宣傳隊伍展現舞姿

星星王子博物館

箱根玻璃之森美術館

箱根神社及甘酒茶屋

箱根街道---蘆之湖畔觀看富士山最好的角度

如詩如畫的蘆之湖--快樂地出航篇

箱根強羅公園及大涌谷

雕刻之森美術館

箱根登山電車

Youtube Video Awards Japan 2008

東京布魯トウキョウブルー

每日新聞--磐城(いわき)市:情人節和Hula Girl一起共渡宣傳隊伍展現舞姿